Parcourir le wiki

De PolimaWiki
List:107
Auteurmono Mario Roques +
Cote BnF fr. 794 +
Date de publication 1952 +
Folio 8  +
Incipit Li cuens Branles de Colescestre  +
Istitution Bibliothèque nationale de France, Manuscrits  +
Langue Langue vernaculaire  +
Lieu de publication Paris +
Liste Liste avec retours à la ligne  +
Nation FRANCE  +
Nom auteur Chrétien de Troyes  +
Nom du déposant Madeleine Jeay  +
Periode 1150-1200  +
Support parchemin  +
Support 2 codex  +
Titre Erec et Enide  +
Titremono Les romans de Chrétien de Troyes édités d'après la copie de Guiot (Bibl. nat. n. 794)  +
Transcription Si vos dirai, or m'antandez, Qui furent li
Si vos dirai, or m'antandez, Qui furent li conte et li roi. Moult i vint a riche conroi Li cuens Branles de Colescestre, Qui cent chevax mena an destre ; Aprés i vint Menagormon, Qui sires estoit d'Eglimon ; Et cil de la Haute Montaigne I vint a moult riche conpaigne ; De Traverain i vint li cuens Atot .c. conpaignons des suens ;
li cuens Atot .c. conpaignons des suens ;  +
Transcription Manuscrit Aprés vint li cuens Godegrains, Qui n'an a
Aprés vint li cuens Godegrains, Qui n'an amena mie mains. Avoec cez que m'oez nomer Vint Moloas, uns riches ber, Et li sires de l'Isle Noire : Nus n'i oï onques tonoire, Ne n'i chiet foudre ne tanpeste, Ne boz ne serpanz n'i areste, Ne n'i fet trop chaut ne n'iverne. Et Greslemuef d'Estre-Posterne I amena conpaignons vint ; Et Guingamars ses frere i vint, De l'isle d'Avalons fu sire : De cestui avons oï dire Qu'il fu amis Morgant la fee, Et ce fu veritez provee. Daviz i vint de Tintajuel, Qui onques n'ot ire ne duel. Asez i ot contes et dus, Mes ancore i ot des rois plus : Garraz, uns rois de Corques fiers, I vint a .v.c. chevaliers Vestuz de paisle et de cendax, Mantiax et chauces et bliax. Sor .i. cheval de Capadoce Vint Aguiflez, li rois d'Escoce, Et amena ansanble o soi An .ii. ses filz, Cadret et Quoi, .ii. chevaliers moult redotez. Avoec ces que vos ai nomez Vint li rois Bans de Gameret, Et tuit furent juesne vaslet Cil qui ansanble o lui estoient, Ne barbe ne grenon n'avoient. Moult amena gent anvoisiee, .ii.c. en ot an sa mesniee ; N'i ot nul d'ax, quiex que il fust, Qui faucon ou oisel n'eüst, Esmerillon ou esprevier, Ou riche ostor sor ou gruier. Quirions, li rois vialz d'Orcel, N'i amena nul jovancel, Einz avoit conpaignons .ii. cenz, Don li mainznez avoit .c. anz ;
.ii. cenz, Don li mainznez avoit .c. anz ;  +
, Les chiés orent chenuz et blans, Que vescu
Les chiés orent chenuz et blans, Que vescu avoient lonc tans, Et les barbes jusqu'as ceinturs ; Ces tint moult chiers li rois Artus. Li sires des nains vint aprés, Bilis, li rois d'Antipodés. Cil don ge vos di si fu nains, Et fu Bliant freres germains ; De toz nains fu Bylis il mendres, Et Blianz ses freres li grendres, Ou demi pié ou plainne paume, Que nus chevaliers del rëaume. Par richesce et par conpaignie Amena an sa conpaignie Bylis .ii. rois qui nain estoient, Qui de lui lor terre tenoient, Gribalo et Glodoalan ; A mervoilles l'esgardoit l'an. Quant a la cort furent venu, Formant i furent chier tenu ; An la cort furent come roi Enoré et servi tuit troi, Car moult estoient gentil home. Li rois Artus a la parsome, Quant asanblé vit son barnage, Moult an fu liez an son corage.
n barnage, Moult an fu liez an son corage.  +
Type Image  +
Typologie Romans  +
Verso non  + , oui  +
A une valeur incorrecte pour
« A une valeur incorrecte pour » est une propriété prédéfinie pour tracer les erreurs d’entrée pour les valeurs d’annotation incorrectes qui sont sans doute provoquées par une restriction de type ou de valeur autorisée.
Coordinates  +
Liste des catégories Pages avec une carte provenant de l’extension Maps , BDPolima , Image , Monographie
Date de modification
Cette propriété est une propriété spéciale dans ce wiki.
12 novembre 2016 21:48:31  +
cacher les propriétés qui pointent ici 
  Aucune propriété ne pointe vers cette page.
 

 

Entrez le nom de la page à partir de laquelle commencer la navigation.