List:2

De PolimaWiki
Type Image
Nom auteur Charles VI
Titre Rôle de gages de Charles VI (1402)
Incipit Charles, par la grace de Dieu, roy de France. A nostre amé et feal chevalier, chambellan et conseiller
Forme de la liste Liste avec retours à la ligne
Periode 1400-1450
Langue Langue vernaculaire
Lieu de production
Pays FRANCE
Région Île-de-France
Espace hors Europe
Chargement de la carte...

48° 51' 24", 2° 21' 7"

Typologie Comptabilités
Autres Comptabilité de l'Hôtel de Charles VI de France
Mot clé Comptabilités, Liste avec retours à la ligne, FRANCE, 1400-1450, Langue vernaculaire



Titre du volume Les offices de bouche à l'hôtel du roi de France de Philippe VI à Charles VI (1328-1422)
Titre de l’article/ partie /chapitre : Rôle de Gages de Charles VI (1402)
Ville PARIS
Institution Bibliothèque nationale de France, Manuscrits
Cote Manuscrit BnF, P. O. 380
Éditeur scientifique : Pauline Moirez
Date d’édition 2002
Page(s) : 282
Image : Moriez-282.jpg
Lien image :
Transcription : [[Trascription::PIECES JUSTIFICATIVES

PIÈCE JUSTIFICATIVE n° 1

RÔLE DE GAGES DE CHARLES VI (1402)

1402, 2 octobre.-Paris

Le roi Charles VI partage entre des officiers de son Hôtel la somme de 4248 l p.

Original sur parchemin ; 304 x 287 mm ; partiellement mutilé (1) ; BnF, P. O. 380, Du Boessay, no 3.


Charles, par la grace de Dieu, roy de France. A nostre amé et feal chevalier, chambellan et conseiller, le vidame de Laonnoys, souverain maistre de nostre hotel, salut et dilection. Nous voulons [... la somme] de 4248 1. p., laquelle somme nous avons ordonnee estre prise des deniers des aides ordonnez pour la guerre, oultre et par dessus la somme q[... la charge] et gouvernement de la despense de nostre Hostel, et dont nous vous avons baillee la charge et gouvernement, vous faictes baillier et delivrer par Alexandre Le Boursier, receveur general desdictes [aides...] auxquelx nous l’avons donnee et donnons de grace especial par ces presentes, pour les penes et Artravaulx qu’ilz ont eubz en nostredict service et ont chacun jour et pour leur aidier a avoir [...] honnestement en nostredict service, c’est assavoir :

[1] A noz amez et feaulx chevaliers et maistres de nostre hostel, Robert Du Boessay. Simon de Dreux, Gasse de Bouconvillier, Bruneau de Saint Cler [...]

[2] [A noz amés et] feaulx chevaliers et maistres de nostre dici hostel, Philippe Des Essars. Le Borgne de La Queue, et Gilles Malet, a chascun………………………. 80 l. p.

[3] A Regnault de Gail[lonne]l, nostre pannetier, et maistre Raymon Raguier, maistre [de nostre Chambre aux deniers], a chascun......................................................... 80 l. p.

[4] A Jehan de La Neuville, nostre escuyer de cuisine............................................ 80 l.p.

[5] A maistre Jehan d’Aigny, contrerolleur de nostredicte Chambre aux deniers... 80 l. p.

[6] A Orengois Le Masier et Guillaume L'Esta[ndart, noz pannetiers, a chascun].. 40 l. p.

[7] A Symon de Gravelle, Perçon de Faignon et Charlot Boitel, noz eschansons, a chascun....................................................................................................................40 l. p.

[8] A Huguelin Des Royaux, dict Mengart. Jehan de La Ramee, maistre Estienne de Bally, noz q[ueux...] [...] et a Thevenin de Poissy..................................................140 l. p.

[9] A Jehan Macy, semblablement nostre queux ………………………………….. 80 l. p.

[10] A Henriet de Jaigny, Canivet de Brecourt Oudin de Champdivers, Jehan de Poissy. Gefroy Valy, Didier Boisselet e[t..., noz escuiers] de cuisine, a chascun…….......24 l. p.

[11] A Estienne de Leurmaisons, Guillaume de Hermainville, Bereart de Lebret et Pierre Bloteau, noz escuiers d’escuirie, a chascun............................................................40 l. p.

[12] A Jehan [...]ueu et Jeh[...] Chambre aux deniers, a chascun...........................40 l. p.

[13] A Regnault Gaugain, Michele: de Laonnoy, Jehan Pelé et Pierre Le Charron: noz fruitiers, a chascun................................................................................................ 16 l. p.

[14] A George de Saint Faraol, a[u Galoys] de Guiay et [au Begue de] Menart, noz eschançons :

_ 282

(1) Toute la partie droite de l'acte manque, ainsi qu’un large pan de texte en bas à droite du document, et quatre trous au milieu]]


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 283
Image : Moriez-283.jpg
Lien image :
Transcription : [[Trascription::PIECES JUSTIFICATIVES

c’est assavoir, audict George……………….………………………………..…156 l. 16 s. p.

audict Galoys……………………………….…………………………….………….103 l.4 s.p.

et audict Begue…………………………….....………………………………………..…80 l. p.

[15] A Regnault Du Puis, Oudin d’Andiser, Pierre Boniquet, […], Regnault Par […] et Gillet du Bois, noz fourriers, a chascun...........................…………………………….16 l. p.

[16] A Amé Lalemant, Richard de Courcelles, noz escuiers d’onneur :

c’est assavoir, adict Richart……………………………………………….………..……16 l.p.

Et adict Amé 8 l.

[17] A G[…]mborant, nostre e[…]……………………………….................................72 l. p.

[18] A Jehan de Morgueval, nostre procureur és causes de nostre hostel…….....126 l. p.

[19] A Jehan Douzereaux, clerc de nostre fourriere……………………… ;;;;………40 l. p.

[20] Aux clercs et sommeliers de nostre dicte Chambre aux [deniers]…………….[…l.] p.

[21] Aux confesseurs d[e…] nostre hostel……………….. ;;;;;;;;.…………………....17 l. p.

[22] A Robinet Du Pont, cerc de nsotre panneterie, Jehan Brossart, clerc de nostre fourriere, et a Gilet de lAslie, celrc de nostre escuirie, a chascun………................18 l. p.

[23] A Achilles de […], nostre ostruchier…………………………………….….8[…] l. [p. …]

[24] [A…] de Thoury, nostre huissier de sale………………………………..……..….20 l. p.

[25] A Colinet de Noyelle, nostre varlet de faucons………………..………......50 l. 10 s. p.

[26] A Hue de Berthot, Colin de Camin et Thouanin de Brye, noz paiges, pour avoir leurs neccesitez……………………………………………….………………………30 l. 18 s.

[27] A Jehan Yvernaige, R[…]

[28] A Guillaume Des Gossez, nostre escuier d’onneur………………………..........24 l. p.

[29] Aux messagiers de nostre dicte Chambre aux deniers…………………………40 l. p.

[30] A Jaquemin Le Febre et ses compraignons joueurs de farces………....31 l. 10 s. p.

[31] A […]me de Savillan […], noz trompettes………………....................................54 l.p.

[32] A Guillemet Le Seneschal, clerc de nostre panneterie…….. ……………….……8 l.p.

[33] A Adenet Prevost, Gillebert L’Evesque et Gillet Saudemer, aides de nostres sausserie, a chascun………………………………………….…………………….6 l. 8 s. [p.]

[34] [A …]n, aide de […], [et a] Guillemin Fremi, aide de nostre dicte panneterie, a chascun……………………………………………….…………………………………….8 l. p.

[35] A Perrin Courtin, et Petit Perrinet, aides de nostre eschançonnerie……………8 . p.

[36] A maistre Henry Rilou, nostre mineur avaigle……………………..……………[1…l.p.]

[37] [A …], nostre varl[et] […]

[38] A notre amé et feal cevalier et chabellan Clittuet de Breban……..……………...9 l. p.

[39] A Paulet et Perrinet de la Heze, aides de nostredicte eschaçonnerie....……..12 l. 16 . p.

[40] A Hennequin Raqueant, nostre varl[et] […]

[41] [A] Jehan […] [et] […] Le Normant, aides de nostre dicte panneterie, a chascun………………………………………………………………………………..........4 l. p.

[42] Et a Thibaut du Chesne, nostre varlet de nappe………..................................7 l. 4s.

[43] A Jehan d’Esuaille, nostre huissier d’armes……………………………………..8 l. p.

[44] A Hebert […]

[45] […], souffleur de cuisine……………………………………………………………8 l. p.

[46] A Alardin Duremont, nostre escuier d’onneur……………………………………8 l. p.

[47] A Estienne Laisié, nostre varlet de chambre…………………………………….8 l. p.

[48] A Baudet Ligier, nostre portier […]

[49] [A] Adonnet de Glesnes et Alixandre Corbon, noz archiers……………….10 l. 4 s. p.

[50] A Pierre Gaudin, poure gentilhomme avaigle……………...………………………8 l. p.

[51] A Herisson Alart, varles des courti[…]

[52] [A …], nostre varlet servant en sale…………………………………………[7 l. 5 s. p.]

[53] A Suiche Mor, nostre paige……………………………………………… 7[…] l.

283]]


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 284
Image : Moriez-284.jpg
Lien image :
Transcription : [[Trascription::PIECES JUSTIFICATIVES

[54] A Simon Grima[ut], [clerc.] de nostre eschançonnerie................................ 112 l. p. [55] A Jaquin Le Clerc, clerc [...],

[...]

[56] [A ...] et Charlot de Rouvres, clers de nostre fourriere, a chascun..................... 91. 12s. p. [57] [A ...] et Adam M[...],

[...] de nappes..................................................... 8 1. p. [58] A Brane Paleogue, chevalier du païs [...]

[59] [A] Jehan Bavent et Thevenin Jaquin, sommeliers de nostre eschançonnerie, a chascun................................................................................................................ [...] 1. p.

[60] A Jehan [...]en, aide de nostre garde robe.......................................................... 64 s.

[61] A Jehan Chambellan, [...]

[...] de noz diz officiers, faictes et passees tant ou nom dudit Alixandre Le Barbier comme ou nom dudit maistre Raymon Raguier, maistre de nostre dicte Ch[ambre aus deniers ... la somme de 424]8 livres parisis sera allouee és comptes dudit Alixandre et rabatue de sa recepte, sans aucun contredit, par noz amez et feaulx gens de noz Comptes] [...] faictes ou nom dudit maistre Raymon comme dessus est dit, et autres dons par nous autreffoiz faiz a nozdiz officiers non exprimez en ces presentes et qu[...] [...]. Donné a Paris, le second jour d’octobre, l’an de grace mil quatre cens et deux, et le XXIII° de nostre regne. Par le roy en son conseil ou messeigneurs les ducs de Berry, de Bourgoigne et autres estoient.

DERRAN]]


Nom du déposant Deghrar

PIECES JUSTIFICATIVES, PIÈCE JUSTIFICATIVE n° 1, RÔLE DE GAGES DE CHARLES VI 1402, 2 octobre -Paris

Le roi Charles VI partage entre des officiers de son Hôtel la somme de 4248 l p. Original sur parchemin ; 304 x 287 mm ; partiellement mutilé.

BnF, P. O. 380, Du Boessay, no 3.

Faits relatifs à List:2 — Recherche de pages similaires avec +.
AutresComptabilité de l'Hôtel de Charles VI de France +
Coordinates48° 51' 24", 2° 21' 7"Latitude : 48.856613888889
Longitude : 2.3522222222222
+
CoteBnF, P. O. 380 +
Date d’édition2002 +
IncipitCharles, par la grace de Dieu, roy de France. A nostre amé et feal chevalier, chambellan et conseiller +
IstitutionBibliothèque nationale de France, Manuscrits +
LangueLangue vernaculaire +
ListeListe avec retours à la ligne +
NationFRANCE +
Nom auteurCharles VI +
Nom du déposantDeghrar +
Pagin282 +, 283 + et 284 +
Periode1400-1450 +
RégionÎle-de-France +
TitreRôle de gages de Charles VI (1402) +
Titre articleRôle de Gages de Charles VI (1402) +
Titre du volumeLes offices de bouche à l'hôtel du roi de France de Philippe VI à Charles VI (1328-1422) +
TypeImage +
TypologieComptabilités +
VillePARIS +
ÉditeurPauline Moirez +