List:2
Type | Image | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom auteur | Charles VI | ||||||
Titre | Rôle de gages de Charles VI (1402) | ||||||
Incipit | Charles, par la grace de Dieu, roy de France. A nostre amé et feal chevalier, chambellan et conseiller | ||||||
Forme de la liste | Liste avec retours à la ligne | ||||||
Periode | 1400-1450 | ||||||
Langue | Langue vernaculaire | ||||||
Lieu de production |
48° 51' 23.81" N, 2° 21' 8.00" E |
Typologie | Comptabilités |
---|---|
Autres | Comptabilité de l'Hôtel de Charles VI de France |
Mot clé | Comptabilités, Liste avec retours à la ligne, FRANCE, 1400-1450, Langue vernaculaire |
Titre du volume | Les offices de bouche à l'hôtel du roi de France de Philippe VI à Charles VI (1328-1422) |
---|---|
Titre de l’article/ partie /chapitre : | Rôle de Gages de Charles VI (1402) |
Ville | PARIS |
Institution | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits |
Cote Manuscrit | BnF, P. O. 380 |
Éditeur scientifique : | Pauline Moirez |
Date d’édition | 2002 |
Page(s) : | 282 |
Image : | |
Lien image : | |
Transcription : | [[Trascription::PIECES JUSTIFICATIVES
PIÈCE JUSTIFICATIVE n° 1 RÔLE DE GAGES DE CHARLES VI (1402) 1402, 2 octobre.-Paris Le roi Charles VI partage entre des officiers de son Hôtel la somme de 4248 l p. Original sur parchemin ; 304 x 287 mm ; partiellement mutilé (1) ; BnF, P. O. 380, Du Boessay, no 3.
[1] A noz amez et feaulx chevaliers et maistres de nostre hostel, Robert Du Boessay. Simon de Dreux, Gasse de Bouconvillier, Bruneau de Saint Cler [...] [2] [A noz amés et] feaulx chevaliers et maistres de nostre dici hostel, Philippe Des Essars. Le Borgne de La Queue, et Gilles Malet, a chascun………………………. 80 l. p. [3] A Regnault de Gail[lonne]l, nostre pannetier, et maistre Raymon Raguier, maistre [de nostre Chambre aux deniers], a chascun......................................................... 80 l. p. [4] A Jehan de La Neuville, nostre escuyer de cuisine............................................ 80 l.p. [5] A maistre Jehan d’Aigny, contrerolleur de nostredicte Chambre aux deniers... 80 l. p. [6] A Orengois Le Masier et Guillaume L'Esta[ndart, noz pannetiers, a chascun].. 40 l. p. [7] A Symon de Gravelle, Perçon de Faignon et Charlot Boitel, noz eschansons, a chascun....................................................................................................................40 l. p. [8] A Huguelin Des Royaux, dict Mengart. Jehan de La Ramee, maistre Estienne de Bally, noz q[ueux...] [...] et a Thevenin de Poissy..................................................140 l. p. [9] A Jehan Macy, semblablement nostre queux ………………………………….. 80 l. p. [10] A Henriet de Jaigny, Canivet de Brecourt Oudin de Champdivers, Jehan de Poissy. Gefroy Valy, Didier Boisselet e[t..., noz escuiers] de cuisine, a chascun…….......24 l. p. [11] A Estienne de Leurmaisons, Guillaume de Hermainville, Bereart de Lebret et Pierre Bloteau, noz escuiers d’escuirie, a chascun............................................................40 l. p. [12] A Jehan [...]ueu et Jeh[...] Chambre aux deniers, a chascun...........................40 l. p. [13] A Regnault Gaugain, Michele: de Laonnoy, Jehan Pelé et Pierre Le Charron: noz fruitiers, a chascun................................................................................................ 16 l. p. [14] A George de Saint Faraol, a[u Galoys] de Guiay et [au Begue de] Menart, noz eschançons : _ 282 (1) Toute la partie droite de l'acte manque, ainsi qu’un large pan de texte en bas à droite du document, et quatre trous au milieu]] |
Titre du volume | |
---|---|
Titre de l’article/ partie /chapitre : | |
Ville | |
Institution | |
Cote Manuscrit | |
Éditeur scientifique : | |
Date d’édition | |
Page(s) : | 283 |
Image : | |
Lien image : | |
Transcription : | [[Trascription::PIECES JUSTIFICATIVES
c’est assavoir, audict George……………….………………………………..…156 l. 16 s. p. audict Galoys……………………………….…………………………….………….103 l.4 s.p. et audict Begue…………………………….....………………………………………..…80 l. p. [15] A Regnault Du Puis, Oudin d’Andiser, Pierre Boniquet, […], Regnault Par […] et Gillet du Bois, noz fourriers, a chascun...........................…………………………….16 l. p. [16] A Amé Lalemant, Richard de Courcelles, noz escuiers d’onneur : c’est assavoir, adict Richart……………………………………………….………..……16 l.p. Et adict Amé 8 l. [17] A G[…]mborant, nostre e[…]……………………………….................................72 l. p. [18] A Jehan de Morgueval, nostre procureur és causes de nostre hostel…….....126 l. p. [19] A Jehan Douzereaux, clerc de nostre fourriere……………………… ;;;;………40 l. p. [20] Aux clercs et sommeliers de nostre dicte Chambre aux [deniers]…………….[…l.] p. [21] Aux confesseurs d[e…] nostre hostel……………….. ;;;;;;;;.…………………....17 l. p. [22] A Robinet Du Pont, cerc de nsotre panneterie, Jehan Brossart, clerc de nostre fourriere, et a Gilet de lAslie, celrc de nostre escuirie, a chascun………................18 l. p. [23] A Achilles de […], nostre ostruchier…………………………………….….8[…] l. [p. …] [24] [A…] de Thoury, nostre huissier de sale………………………………..……..….20 l. p. [25] A Colinet de Noyelle, nostre varlet de faucons………………..………......50 l. 10 s. p. [26] A Hue de Berthot, Colin de Camin et Thouanin de Brye, noz paiges, pour avoir leurs neccesitez……………………………………………….………………………30 l. 18 s. [27] A Jehan Yvernaige, R[…] [28] A Guillaume Des Gossez, nostre escuier d’onneur………………………..........24 l. p. [29] Aux messagiers de nostre dicte Chambre aux deniers…………………………40 l. p. [30] A Jaquemin Le Febre et ses compraignons joueurs de farces………....31 l. 10 s. p. [31] A […]me de Savillan […], noz trompettes………………....................................54 l.p. [32] A Guillemet Le Seneschal, clerc de nostre panneterie…….. ……………….……8 l.p. [33] A Adenet Prevost, Gillebert L’Evesque et Gillet Saudemer, aides de nostres sausserie, a chascun………………………………………….…………………….6 l. 8 s. [p.] [34] [A …]n, aide de […], [et a] Guillemin Fremi, aide de nostre dicte panneterie, a chascun……………………………………………….…………………………………….8 l. p. [35] A Perrin Courtin, et Petit Perrinet, aides de nostre eschançonnerie……………8 . p. [36] A maistre Henry Rilou, nostre mineur avaigle……………………..……………[1…l.p.] [37] [A …], nostre varl[et] […] [38] A notre amé et feal cevalier et chabellan Clittuet de Breban……..……………...9 l. p. [39] A Paulet et Perrinet de la Heze, aides de nostredicte eschaçonnerie....……..12 l. 16 . p. [40] A Hennequin Raqueant, nostre varl[et] […] [41] [A] Jehan […] [et] […] Le Normant, aides de nostre dicte panneterie, a chascun………………………………………………………………………………..........4 l. p. [42] Et a Thibaut du Chesne, nostre varlet de nappe………..................................7 l. 4s. [43] A Jehan d’Esuaille, nostre huissier d’armes……………………………………..8 l. p. [44] A Hebert […] [45] […], souffleur de cuisine……………………………………………………………8 l. p. [46] A Alardin Duremont, nostre escuier d’onneur……………………………………8 l. p. [47] A Estienne Laisié, nostre varlet de chambre…………………………………….8 l. p. [48] A Baudet Ligier, nostre portier […] [49] [A] Adonnet de Glesnes et Alixandre Corbon, noz archiers……………….10 l. 4 s. p. [50] A Pierre Gaudin, poure gentilhomme avaigle……………...………………………8 l. p. [51] A Herisson Alart, varles des courti[…] [52] [A …], nostre varlet servant en sale…………………………………………[7 l. 5 s. p.] [53] A Suiche Mor, nostre paige……………………………………………… 7[…] l. 283]] |
Titre du volume | |
---|---|
Titre de l’article/ partie /chapitre : | |
Ville | |
Institution | |
Cote Manuscrit | |
Éditeur scientifique : | |
Date d’édition | |
Page(s) : | 284 |
Image : | |
Lien image : | |
Transcription : | [[Trascription::PIECES JUSTIFICATIVES
[54] A Simon Grima[ut], [clerc.] de nostre eschançonnerie................................ 112 l. p. [55] A Jaquin Le Clerc, clerc [...], [...] [56] [A ...] et Charlot de Rouvres, clers de nostre fourriere, a chascun..................... 91. 12s. p. [57] [A ...] et Adam M[...], [...] de nappes..................................................... 8 1. p. [58] A Brane Paleogue, chevalier du païs [...] [59] [A] Jehan Bavent et Thevenin Jaquin, sommeliers de nostre eschançonnerie, a chascun................................................................................................................ [...] 1. p. [60] A Jehan [...]en, aide de nostre garde robe.......................................................... 64 s. [61] A Jehan Chambellan, [...] [...] de noz diz officiers, faictes et passees tant ou nom dudit Alixandre Le Barbier comme ou nom dudit maistre Raymon Raguier, maistre de nostre dicte Ch[ambre aus deniers ... la somme de 424]8 livres parisis sera allouee és comptes dudit Alixandre et rabatue de sa recepte, sans aucun contredit, par noz amez et feaulx gens de noz Comptes] [...] faictes ou nom dudit maistre Raymon comme dessus est dit, et autres dons par nous autreffoiz faiz a nozdiz officiers non exprimez en ces presentes et qu[...] [...]. Donné a Paris, le second jour d’octobre, l’an de grace mil quatre cens et deux, et le XXIII° de nostre regne. Par le roy en son conseil ou messeigneurs les ducs de Berry, de Bourgoigne et autres estoient. DERRAN]] |
Nom du déposant | Deghrar |
---|
PIECES JUSTIFICATIVES, PIÈCE JUSTIFICATIVE n° 1, RÔLE DE GAGES DE CHARLES VI 1402, 2 octobre -Paris
Le roi Charles VI partage entre des officiers de son Hôtel la somme de 4248 l p. Original sur parchemin ; 304 x 287 mm ; partiellement mutilé.
BnF, P. O. 380, Du Boessay, no 3.
Longitude : 2.3522222222222 +