List:132
De PolimaWiki
Type | Image | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom auteur | Eustache Deschamps | ||||||
Titre | Ballade 906 | ||||||
Incipit | Alarme ! Alarme ! Yvers est descendus | ||||||
Forme de la liste | Liste avec retours à la ligne | ||||||
Periode | 1350-1400 | ||||||
Langue | Langue vernaculaire | ||||||
Lieu de production |
La coordonnée suivante n’a pas été reconnue : Geocoding failed.La coordonnée suivante n’a pas été reconnue : Geocoding failed. |
Typologie | Poésie |
---|---|
Autres | |
Mot clé | Poésie, Liste avec retours à la ligne, FRANCE, 1350-1400, Langue vernaculaire |
Ville | PARIS |
---|---|
Institution | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits |
Cote Manuscrit | BnF fr. 840 |
Support (matière) | parchemin |
Support (forme) | codex |
Support (commentaire) | |
Folio | 234 |
Page | |
Verso | oui |
Image | |
Transcription | Alarme ! Alarme ! Yvers est descendus
Sur le païs, a froide compaignie : Il en a ja mains mors et enfondus. Armez vous tost pour sauver vostre vie, Car nulz ne tient contre s'artillerie. Vent et gresil fait traire a ses archiers, |
Nom du déposant | Madeleine Jeay |
---|
Auteur | Titre | Lieu de publication | Date de publication |
---|---|---|---|
Queux de Saint-Hilaire | Œuvres complètes d’Eustache Deschamps | Paris | 1887 |
Liste d’objets : fournitures à se procurer pour se protéger de l’hiver
… davantage au sujet de « List:132 »
Bibliothèque nationale de France, Manuscrits +
Eustache Deschamps +
Madeleine Jeay +
Alarme ! Alarme ! Yvers est descendus
Sur le païs, a froide compaignie : Il en a ja mains mors et enfondus. Armez vous tost pour sauver vostre vie, Car nulz ne tient contre s'artillerie.
Vent et gresil fait traire a ses archiers, +Gelée et noif fait traire a ses a (erreur … Gelée et noif fait traire a ses a (erreur du copiste)</br>Et bise fait la bataille premiere ; </br>Les mal armez assaudra tous premiers : </br>Garnissez vous, avant qu'iver vous fiere, </br>De bons harnois, de bons chauçons velus, </br>D'escafillons, de sollers d'abbaie, </br>Pourpoins fourrez, les plates par dessus, </br>De gardebras pour le trait en partie. </br>Un jaques aiez ou grant cotte hardie ; </br>Pour gantelez parlez aux peletiers, </br>Martres et gris achatez voluntiers, </br>Grans chaperons et cornette a visiere, </br>Peaulx de chameulx et draps fors et entiers : </br>Garnissez vous avant qu'ivers vous fiere. </br>Et ne soiez rez, baingniez ne tondus, </br>Mais voz menteaulx fourrez n'oubliez mie. </br>Chaudes chambres natees sus et jus, </br>Les huis fermez, fenestre qui ne crie, </br>Le chaut civé et bonne espicerie, </br>Des meilleurs vins, chapons, connins, plouviers, </br>Garnache avant, ypocras soit portiers. </br>De bon duvet faittes vostre litiere.</br>Ainsi fuirez la froidure, amis chiers : </br>Garnissez vous, avant qu'iver vous fiere. </br>L'envoy </br>Princes, yvers les povres gens guerrie,</br>Les mau vestus et les chetis escrie, </br>Perdre leur fait planche, pont et barriere; </br>Les riches non, car chascuns estudie </br>Contre le froit, et, quoy que nulz vous die, </br>Garnissiez vous, avant qu'iver vous fiere.Garnissiez vous, avant qu'iver vous fiere. +