List:17

De PolimaWiki
Révision datée du 14 mars 2016 à 16:38 par LaurFell (discussion | contributions) (Enregistré en utilisant le bouton "Sauvegarder et continuer" du formulaire)
Type Image
Nom auteur
Titre Extrait du compte de recettes et dépenses de l'obéance d'Anse du chapitre Saint-Jean de Lyon de sept. 1365 au 27 mai 1366 : dépenses pour les vendanges
Incipit Primo computat quod deliberavit Guillelmeto de Recepto
Forme de la liste Liste avec retours à la ligne
Periode 1350-1400
Langue Latin
Lieu de production
Pays FRANCE
Région
Espace hors Europe
Chargement de la carte...

45° 50' 50.84" N, 4° 50' 46.84" E

Typologie Inventaires d’objets / trésors
Autres
Mot clé Inventaires d’objets / trésors, Liste avec retours à la ligne, FRANCE, 1350-1400, Latin



Titre du volume La vigne en Beaujolais au Moyen Age
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville LYON
Institution Archives départementale des Rhônes
Cote Manuscrit Ad Rhône 10 G 1944, fol. 28r' à 34v'
Éditeur scientifique : Florence Genevois
Date d’édition 1989
Page(s) : 199
Image : Genevois199.jpg
Lien image :
Transcription : Extrait du compte de recettes et dépenses de l'obéance d'Anse du chapitre Saint-Jean de Lyon de sept. 1365 au 27 mai 1366 : dépenses pour les vendanges*

de 1365 à Anse et Lucenay.*

Registre de papier. AÐ Rhône, 10 G 1944, fol. 28 r° à 34 v°.

I- Dolia, tyne et alia necessaria empta et facta pro Vindemiis


1- Primo computat quod deliberavit Guillelmeto de Recepto, carpentatori, pro rehedificatione torcularis, tam pro fusta necessaria in dicto torculari quam pro salario et expensis suis et sui famuli sui (sic), ut patet per litteram confessionis dicti Guillelmeti signatam per "Torcular". 10 f 1. 4 gr.



                                                                                                          199


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 200
Image : Genevois200.jpg
Lien image :
Transcription : 2- Item computat quod ipse emit a Hugoneto de Buxo quinque dolia tenute quatuorviginti asinatas vini, pretio . XIIII. flor. , et duas tynas tenute centum asinatas vini vel circa, pretio .xxti. fior. , et hoc mandato dominorum signato per "Pater et prout apparet per litteram confessionis dicti Hugoneti signatam per

"Hugonetum". 34 f.

Debet reddere dicta dolia per inventarium.

3- Item computat quod ipse emit a Michaele Chevenerii de doliis de tenuta .II. C. XIII. ass. vini tenuta, pretio diuorum grossoruin cum dimidio, et hoc mandato dominorum signato per "Pater”, que dolia debet dictis dominis in inventarium reddere. Ascendit in summa .XLIII.Flor. prout apparet per litteram confessionis dicti Nichaelis signatam per "Chevenier". 43 Fl. 4- Item computat quod ipse emit a Guillermo Panoliati de doliis de tenuta .LX. as. vini tenuta, pretio duorum grossorum, et hoc mandato dominorum ut apparet per litteram signatam per "Pater, que dolia debet eisdem dominis in inventario reddere. Habuit inquam dictus Guillermus prout apparet per litteram confessionis dicti Guillerini signatam per "Panoliat". 10 fl. 5- Item computat quod ipse cepit in Lugduni ad locagium in doliis tenutam . VI. XX. as - vini et costitit tenuta cujuslibet dimidium grossum val. 5 fl.


200


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 201
Image : Genevois201.jpg
Lien image :
Transcription : 6- Item computat quod ipse fecit predicta dolia, tynas et circulos duci per aquam a Lugduno usque ad portum Anse in duabus navibus et costiterunt tam pro locagio navium quam hominibus ac expensis ut continetur in duabus cedulis signatis per "Dolia". 15 fl. 8 gr. et demi

7- Item pro premissis apportandis a portu Anse usque in aula dominorum tam pro curribus, hominibus et expensis. 5 fl. 8- Item pro ducendo de Ansa apud Lucenay quamdam tynam 4 gr .

9- Item emit ab Hugoneto de Buxo .XII. circulos .V. teysiarum : .IIII. or flor. item pro . IIII. or circulis : XII. gross. Item pro octo duodenis circulorum trium teysiarum cum dimidia : octo flor. Item pro . IIII. or duodenis circulorum trium teysiarum : octo grossos, qualibet duodena val. .II. flor. Et ;VIII. gr. Item pro sexdecim duodenis duarum teysiarum cum dimidia : .VI. flor. et .VIII. gr. Item pro . XXVI. torchiis ambrorum : . XXVII . parpall3. Item pro . XVIII. carpentatoribus cuilibet tres gr. cum dimidio inclusis expensis et extat littera dicti Hugoneti signata per "Circulos". 32 fl. 7 gr. 1 t.

SUMMA DOLIORUM ET TYNA RUM : 155 fl. 11 gr. et demi 1 t.



201


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 202
Image : Genevois202.jpg
Lien image :
Transcription : Extraordinarias

(...) -8 - Item Petro Fabri de Calomonte pro torculare ligando de ferro. 15 gr .

(...)

-15- Item pro vino de Lucenay adducendo apud Ansam, pro octo dietatibus currium et percipiebat quilibet inclusis expensis .VIII. gross. val. 5 fl.4 gr .

-16- Item pro sex pariis bennarum pro vindemiis faciendis 6 fj.

-17- Item pro tribus pariis barralium pro vindemiis faciendis 2 f 1. -18- Item pro locagio unius quadrige qui.XIII. dolia pro vinis reponendis portavit quia modice tyne erant, inclusis expensis 10 gr

Expense vindemiarum

2O2


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 203
Image : Genevois203.jpg
Lien image :
Transcription : Anno quo supra, die veneris ante festum beati Michaelis

fuerunt incepte vindemie apud Ansam et sequuntur expense 1-Primo, dicta die, pro tribus animalibus et capiebat quolibet animal quinque gross. 15 gr . 2-Sabbati sequenti, pro duobus animalibus 10 - r . 3- Pro uno champerio qui fuit dictis duobus diebus 4 gr. 4-Lune in festo beati Michaelis capiebat quolibet animal per totam septiimanam .VI. gross. et fuerunt .I 1 I. animalia dicta die. 1 d gr. 5-Martis sequenti pro tribus animalibus 18 r .

6 – Nercurii sequenti pro .X. animalibus                                         5 fl. 

7-Jovis sequenti pro sex animalibus 3 fl. 8- Veneris sequenti pro .X. animalibus 5 fl. 9-Sabbati sequenti pro novem animalibus 4 fl. et demi 10- Item pro quinque champeriis qui totam septimanam steterunt et capiebat quilibet cum suis expensis .I. gross. cum dimidio et dimidium gross. pro expensis 4 fl. .



203


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 204
Image : Genevois207.jpg
Lien image :
Transcription : 11- Item pro .IIII. or hominibus qui diebus singulis steterunt in aula pro doliis apportandis et animalibus exonerandis et aliis necessitatibus faciendis, inclusis expensis 4fl

12-Item pro carnibus habitis in dicta septimana 3 fl. 13- Item pro ovis et caseis 1 fl. 14- Iten pro uno quintale candelarum 5 fl 15- Ittem pro oleo 1 fl. 16 - Item pro sale 1 fl. 17- Item lune ante festum beate Lucie fuerunt .VI . animalia 3fl. 18- Martis sequenti pro quinque animalibus 2 fl. et demi 19- Mercurii sequenti pro .VI. animalibus 3 fl. 20- Jovis sequenti pro .V II. Animalibus 3 fl et demi 21- Veneris sequenti pro .V. animalibus 2 fl. Demi 22-Sabbati sequenti pro quatuor animalibus 2 fl.





2O4.


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 205
Image : Genevois205.jpg
Lien image :
Transcription : 23- Item pro quinque champeriis qui totam septimanam steterunt et capiebat quilibet .I. gross.cun dimidio cun suis expensis. 4fl

24 — Item pro . IIII. or hominibus qui diebus singulis steterunt ut supra 4fl 25- Item carnibus habitis in dicta septimana3 fl. et deni 26 — Pro ovis 1fl 27- Lune sequenti pro .V I. animalibus 3 fl. Et deni 28- Martis sequenti pro .V II. Animalibus 2 fl. 11 gr. 29- Mercurii sequenti pro .V I. animalibus 2 fl. et deni 30- Jovis sequenti pro . VIII. ° animalibus 3fl. 4 gr. 31- veneris sequenti pro . V. animalibus 2fl. 1 gr. 32-Sabbati sequenti pro sex animalibus 2fl. et deni 33- Septimana sequenti fuerunt . II. homines qualibet die ad trigillandum et ad exeundum vinum ponendum in doliis 2fl




206


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 206
Image : Genevois206.jpg
Lien image :
Transcription : SUMMA EXPENSARUM VINDEMIARUM ANSE : 88 f1. 11. gr . et

Demi

Vindemie de Lucenay

1-Dicte vindemie de Lucenay incepte fuerunt die lune in festo beati Michaelis et duraverunt totam septimanam et fuerunt duo champerii, inclusis expensis 2 f 1. 2 – Item in selerio .II. homines 2 f1. 3- Item in tinalerio . III. homines 6 gr

4- Item pro . XVI. animalibus qui fuerunt per totam septimanam in dictis vindemiis                                                                         8 fl. 

5- Item pro carnibus 1 fl. 6- Item pro caseis et ovis 6 gr . SUMMA EXPENSARUM VINDEMIARUM DE LUCENAY : 14 fl.





206


1372, 3 octobre. — s. 1. Girard Arod, cellérier de Saint-Laurent d'Oingt1, fait don à ses successeurs, contre fondation d'une messe annuelle pour le repos de son âme, d'une vigne et de vaisselle vinaire. Original sur parchemin, jadis scellé. AD Rhône, 1130. --- Nos, frater stephanus2; Dei et apostolice sedis gratia humilis abbas Savignaci Lugdunensis dyocesis totus que ejusdem loci conventus , facimus universsis (sic) presentes litteras inspecturis quod, anno Domini millesimo trecentesimo secundo, die dominica post festum beati Michaelis archangeli, in presencia Bartholomei de Ripperia, clerici notarii publici, et testium subscriptorum, vir religiosus frater Girardus Arodi, cellerarius Sancti Laurentii de Yconio, existens
Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution Archives départementale des Rhônes
Cote Manuscrit Ad Rhône, 1H30
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 207
Image : Genevois207.jpg
Lien image :
Transcription :


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 208
Image : Genevois208.jpg
Lien image :
Transcription : in capitulo nostri monasterii Savignaci predicti, hora capituli totoque dicto conventu nostro presente, ibidem capitulantibus et capitulum tenentibus, dictus inquam frater Girardus Arodi, sciens, prudens et spontaneus, ut dicit, suum annuale fecit et constituit pro salute anime sue et antecessorum suorum, per modum qui sequitur : videlicet quod predictus cellerarius, sana mente et in bona valitudine corporali existens, donat donatione pura et irrevocabili officio suo cellerarii Sancti Laurentii predicti quandam vineam in vinoblio de Bouquis juxta clausum officii helenosinarii Savignaci predicti ex una parte, et juxta vineam Guillelmi de Wercheriis quondam ex altera, et juxta vineam Stephani Larvergnez ex altera, et juxta terram et vineam officii pitanciarii dicti monasterii Savignaci ex parte altera, et juxta vineam Bartholi Tossini clerici ex altera, quam dudum acquisivit a Guillelmeto Gaudini de Savignaco, que quidem vinea movet de directo dominio et censiva prioratus de Teylant, una cun toto ejus fondo, pertinentiis et appenditiis suis et juribus universsis (sic) ; item donat donatione qua supra predicto suo officio cellerarie duas cubas alias tines et unam foleuri, quarum idem cellerarius nabet unam cubam, galice tina, apud Sanctum Laurentium de Yconio predictum et aliam cubam et etiam la folleuri habet in domo sua que est infra claustrum monasterii Savignaci ; item quinque dolia vinaria cum guichetis novis de tenuta uno pro alio quinquaginta asinatarum vini ; item alios quinque dolia vinaria absque guichetis de tenuta uno pro



208


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 209
Image : 300px
Lien image :
Transcription : alio viginti et quinque asinatarum vini, que dolia habet dictus cellerarius in domo sua predicta Savigniaco, sub tali modo et conditione quod cellerarius qui nunc est et qui pro tempore fuerit teneatur cellebrare unam missam perpetuo seu cellebrari facere infra monasterium Savignaci, singulis menssibus (sic) de mortuis pro remedio anime predicti cel1era rii et Suorunl antecessorum ; item teneatur facere anno quolibet unam collationem de vino conventui, die consimili obitus sui, et tunc quod grossa campana pulssetur (sic) cum aliis campanis in vigiliis et in crastinum in missa de mortuis ; et si dicta die alia collatio avenerit quod dictus collerarius teneatur solvere dicto conventui in alio die subsequenti dictam collationem ; item quod predictus cellerarius qui nunc est et qui pro tempore fuerit teneatur reddere et solvere sacriste majori Savignaci in quolibet festo beati Martini yhemalis, singulis annis, dimidiam libram cere pro administratione predicte misse faciende et cellebrande. (clauses de remplacement du cellérier par le prieur de Teylant ou par l'abbé de Savigny en cas de refus ou de négligence).






209


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville PARIS
Institution Archives Nationales (Paris)
Cote Manuscrit AN (Paris) P 1390, 2, cote 486
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 210
Image : Genevois210.jpg
Lien image :
Transcription : rows=1


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 211
Image : Genevois211.jpg
Lien image :
Transcription : domage de nostre dit seigneur, ameissient et baillissient le dit clos en pies et a quart a plusours bonnes genz du paiis par avant la grant mortelité, et depuis la grant mortelité, par la deffate du pupple et des bonnes genz qui morierent, le dit clos demora par deffaut de tenementiers en theppa, ausi pour ce qu'il avoit trop grand charge, par quoy il convient asserviser et ouster le quart et mettre sur chascune pie un barral de vin de servis ; et encoures tant par lo gastement et destruction du pupple qui est depuis avenu, tant par les guerres du royaulme de France come par les mortellitez , ausi pour ce que encoures a trop grant charge sur les dictes pies du barral de vin dessus dit, considerant le temps qui cort et le terreur ou il est assis , le dit clos soit ariers achoppi et demorez, telienent que nostre seigneur de Beaujeu a present ne puet recovrer chascun an sur le tout que par environ dix barrals de vin, einsi est que nous, de la volunté et commandenent especial, ausi par vertu de nostre commission, a nous donnee de par trés haut et excellent principe, nostres très chier seigneur nonseigneur Anthoyne, seigneur de Beaujeu a present, de la quel la teneur s'ensuit : (suit une copie de la nomination d'Etienne de Perroy comme maître des comptes et maître gruyer du Beaujolais). Avons asservisé et amas é et par ces presentes lettres asservisons et amasons, en recouppant le dit servis car il y avoit trop grant charge, en considerant ausi que se le dicte charge demoroit sur longuement Monseigneur serroit en de pericion de tout le dit servis, le dit clos



211


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 212
Image : Genevois212.jpg
Lien image :
Transcription : par pies et sur chascune pie un demi barral de vin et trois deniers viennois, a randre et payer chascun an par les tenementiers d'icelles ou cellier de nostre dit seigneur a Poillé le dit vin et les trois deniers au cellarier du dit lieu, aus tenementiers cy dessouz declarez : premierement a Estienne du Clos quatre pies ; item et par avant a Jehan et Jaquet Seignorein deux pies; item a Hugonet Germain une pie ; item a Guichert Just une pie ; item a Jenan de la Bruce trois pies ; item a Biatrix, fille Pierre du Clos, les deux pars d'une pie ; item a Jehan et Guichert ou Pidantier quatre pies ; item a Chevenier du Clos une pie et lo tier z d'une pie ; item aux hoirs Thevenin Accoder cinq pies ; item a Guillenet Morin trois pies ; item a Jehan Granier quatre pies ; item a George du Pont trois pies ; iten a Hugonin Pais e deux pies ; item a Jenan du Pras deux pies; item a Jehannin Perraut deux pies ; item a Jehannin de Chalon Chapuis une pie ; item a Guichart Fournier trois pies; item a Jehan, fil Guillernet Bertaut de Charreres, une pie ; item a Bertholomé Morin deux pies ; item a Pierre de Chatanay une pie ; item auz noirs Estienne Pechet dit Fretavent une pie ; item a Michel Bonier de Marcongo une pie , item a Vincent de Botet deux pies et demi ; item au petit Estienne Boulon une pie. Des quelles pies nous, ou non que dessus, avons investu et investons par ces presentes les tenementiers dessus diz , chascun de sa portion dessus declarée. Et les diz tenementiers et chascun en droit, soy selon sa portion, se sont chargiés et ont juré et promis sur



212


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 213
Image : Genevois213.jpg
Lien image :
Transcription : sainctes Evangiles en nostre propre main retenant et stipullant ou nom de nostre dit seigneur, et sur la obligacion de touz leurs biens meubles et heritages presenz et a venir, les dictes pies de vigne faire et cultiver bien et loyaulment, d'oures en avant perpetuelnent, chascun an une fois de goy et deux de fessour, et le dit vin payer, pourter et randre au dit cellier a Poilly pur, franc et net, et les diz trois deniers au dit cellarier qui par le temps sera, a la saint Martin d'ivert. Et pour ce ont obligié et obligent heulz et leurs hoirs tenanz les dictes chouses par tous jours mais. Et nous ou nom que dessus et par vertu de nostre dicte commission, leur avons juré et promis, jurons et promettons par ces presentes , en nostre bonne foy et loyaulté, que nous ferons luer et consentir nostre dit seigneur en les choses dessus dictes et faire tout le consuitement qui y appartiendra selon la forme de nostre cominission dessus dite. Donné a Villefranche, en la dicte chambre, le premier jour de septembre, l'an mil trois cenz septante et .VII.

(signé :) Peroy.




213


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville Paris
Institution Archives nationales
Cote Manuscrit AN (Paris) P 1390, 1, cote 431
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 220
Image : Genevois220.jpg
Lien image :
Transcription : Sentence rendue par le bailli de Mâcon contre les tenanciers du clos de Beaujeu1, dans la paroisse de Chenas, qui refusaient de payer les introges.

Original sur parchemin. AN P 1390, 1, cote 431.

   Noverint universi quod, anno Domini millesimo tercentesimo nonagesimo nono, die lune septima mensis marcii, que dies erat assignata placite Matiscone coram nobili et potenti viro domino Karados des Ouesnes , domino de Saresvillier, milite, cambellario domini nostri regis ejus que baillivo Matisconensi et senescallo Lugduni seu ejus locuntenenti, dominis Johanni regis, Jacobo Fugeria, vicario Chintriaci2; Rouleto Buerii, vicario Ouercus; Petro Colai, Perroneto de Monte, Johanni Jailleti, Stephano Aleveys , Gauffrido de la Perrelle et Guichardo de Charrny , actoribus et conquerentibus , ex una parte, et procuratori egregii et potentis domini Edouardi, domini Bellijoci, reo seu deffensori, ex altera parte, videlicet ad dicendum et pretendendum pro parte dicti procuratoris domini Bellijoci causas justas et racionabiles si quas haberet, ob quas certa bona et pignora ad requestam ipsius domini Bellijoci seu dicti ejus procuratoris super et contra dictos homines de pignore capta, ut dicebant, eisdem hominibus reddi et restitui non deberent et ad


220


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 221
Image : Genevois221.jpg
Lien image :
Transcription : procedendum ulterius in hac parte prout foret racionis. Ipsa igitur die, comparentibus Matiscone judicialiter coram nobis , dicto baillivo, dictis actoribus superius nominatis pro ipsis ex una parte, et Guioneto Arnaudi, cive Matisconensi, procuratore et nomine procuratorie dicti domini Bellijoci, ex altera, prefati actores contra dictum dominum Bellijoci seu dictum ejus procuratorem dixerunt et proposuerunt quod, quamvis ipsi seu eorum alter in nullo eidem domino Bellijoci tenean tur , propter quod de bonis suis pignorari exqucioque in et de ipsis molestari debuerunt vel debeant nichilominus, dictus procurator domini Bellijoci eosdem superius nominatos de pluribus suis bonis mobilibus pignorari fecit et procuravit, in et de quibus bonis exqucionem fieri facere comminatur et se jactat in ipsorum requirencium grande dampnum et prejudicium , prout dicebant, quare petebant et requirebant pecieruntque et requisierunt dicta eorum bona sibi reddi et restitui ipsumque dominum Bellijoci seu dictum ejus procuratorem, procuratorio nomine ejusdem, in hiis ac in eorundem actorum superius nominatorum expensis hujusmodi occasione factis, passis et sustensis condempnari et condempnatum cogi et compelli ac sibi ulterius in hac parte provideri. Dictus vero Guionetus Arnaudi, procuratorio nomine dicti domini Bellijoci, e contrario dixit et proposuit quod predicti actores superius nominati quandam magnam peciam vinee situatam in parrochia de Quercu, nuncupatem clausus de Bellijoco, ad eundem dominum Bellijoci omnimode pertinentem et



221


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 222
Image : Genevois222.jpg
Lien image :
Transcription : spectantem, non est diu, a dicto domino Bellijoci seu ejus gentibus et officiariis ejus nomine in emphiteosim ceperunt et introgiaverunt pro se et suis perpetuo pro summis infrascriptis ; videlicet prefatus dominus Johannes Regis, presbiter, de dicto clauso sex teisias in latitudine pro duodecim denariis parisiensium, tribus quartis vini de annuo et perpetuo redditu, censu seu canone et tribus libris cum dimidia turonensium, monete regie nunc currentis, de introgiis et pro una vice dumtaxat ; dominus Jacobus de Fugeria, vicarius Chintriaci,quator teysas pro octo denariis parisiensium, duabus quartis vini de annuo censu seu redditu et tribus libris turonensium de introgiis pro una vice dumtaxat ; dominus Roletus Buerii, vicarius Quercus, quatuor teysias pro octo denariis parisiensium, duabus quartis vini de annuo redditu et tribus libris turonensium de introgiis pro una vice dumtaxat; Petrus Colai quatuor teysias pro octo denariis parisiensium, duabus quartis vini et tribus libris turonensium de introgiis pro una vice dumtaxat ; Perroninus de Monte octo teysias pro sexdecim denariis parisiensium, quatuor quartas vini de annuo censu seu canone et quatuor libris turonensium pro introgiis pro una vice dumtaxat ; Johannes Jailleti quatuor teysias pro octo denariis parisiensium, duabus quartis vini de annuo et perpetuo redditu et tribus libris turonensium pro introgiis pro una vice dumtaxat ; Stephanus Aleyves sex teysias pro duodecim denariis parisiensium, tribus quartis vini de annuo redditu et tribus libris turonensium de introgiis


222


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 223
Image : Genevois223.jpg
Lien image :
Transcription : pro una vice dumtaxat ; Gauffridus de Perrella tres teysias pro octo denariis parisiensium et duabus quartis vini et de introgiis quinquaginta solidos pro una vice dumtaxat ; et Guichardus de Charnayo quinque teysias pro decem denariis parisiensium, duabus quartis vini cum dimidia de annuo redditu et quinquaginta solidos turonensium de introgiis pro una vice dumtaxat ; quasquidem summas, ascendentes in universo de et pro annuo censu, servicio, canone seu redditu ad summam sex solidorum et decem denariorum parisiensium et viginti quartarum cum dimidia vini et pro dictis introgiis ad summam viginti quinque librarum turonensium, superius nominati introgiatores, videlicet quilibet eorundem secundum ejus ratam et porcionem, solvere promiserunt, videlicet dictum annuum redditum, scilicet dictum vinum redditum ad tinam tempore vindemiarum et pecuniam in quolibet festo beati fiartini yemalis, annis singulis, perpetuo, dicto domino Bellijoci et suis successoribus, et dictas viginti quinque libras turonensium pro introgiis et pro una vice ad certos terminos, jamdiu est lapsos, super hec statutos et ordinatos , se suos ac omnia bona sua quecunque propter hoc obligando et ypotnecando curieque nostre supponendo et subnittendo et per eandem curiam cogi et compelli volendo, prout hec et pluria alia in litteris super hoc confectis et per Matheum de Brossia, notarium publicum, confectis dicebat apparere. Et quia predicti superius nominati dictam summam viginti quinque librarum turonensium pro dictis introgiis solvere non voluerunt, dictis super hoc


223


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 224
Image : Genevois224.jpg
Lien image :
Transcription : statutis terminis elapsis, exequcionem in bonis eorundem

fieri facere incohavit ipse procurator dicti domini Bellijoci, quare petebat et requirebat peciitque et requisiit ipse procurator domini Bellijoci dici et declarari per nos et curiam nostram ipsam exequcionem fuisse et esse debite et juste in bonis ipsorum superius nominatorum pro dicta summa introgiorum incohactam ipsamque contra eosdem intro giatores in hiis ac in ipsius domini Bellioci (sic) expensis hujusmodi occasione factis, passis et sustentis condempnari et condempnatos cogi et compelli ac sibi ulterius in hac parte provideri. Sepedicti vero homines introgiatores dixerunt et replicando proposuerunt quod ipsi non valuerunt habere litteras confectas super dictis admodiacionibus et introgiis a dicto Matheo de Brossia, qui eas recepit, et sic non tenentur solvere ipsas pecunie summas donec ipsis litteris habitis, offerentes ipsas soluciones facere, habitis per eosdem premitus dictis litteris super dicta abergacione grossatis et expeditis ; dicto autem Guioneto Arnaudi, procuratorio nomine quo supra, e contrario dicente dictas soluciones fieri debere, quoniam dictus Matheus de Brossia, qui dictas litteras recepit, pluries ipsas litteras traditurum se obtulit dictis superius nominatis admasatoribus Seu abbergatoribus et adhuc fore paratum asserebat eas traditurum pro salario moderato, petendo ipsum Matheum Brosse judicialiter coram nobis comparentem super premissis interrogari. Nos , baillivus, ex parte regia precepimus et injunximus dicto Matheo de Brossia



224


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 225
Image : 300px
Lien image :
Transcription : quatinus dictas litteras per eum receptas dictis superius admasatoribus seu abergatoribus tradat et expediat pro salario competenti et moderato ; qui vero Matheus de Brossia incontinenti judicialiter coram nobis dictas litteras exhibuit easque taxari peciit et requisivit et propter hoc instante ipso Matheo taxacionem dictarum commisimus et committimus per presentes faciendam Johanni de Ruppe, notario regio et curie nostre jurato, ordinantes ipsas litteras dictis superius nominatis emphiteotis et abergatoribus, videlicet cuilibet eorundem prout eum tangit et tangere potest, pro competenti salario et moderato tradi et reddi ; et ulterius, visis dictis litteris ut supra coram nobis exhibitis, per quas apparet de premissis per dictum procuratorem domini Bellijoci propositis actentisque aliis in hac parte actendendis, appuntando dictas partes , injunximus et injungimus dictis adimasatoribus seu abergatoribus superius nominatis secundum confessiones eorundem prout eum tangit et tangere potest, quatinus dicto domino Bellijoci seu ejus certo nuncio, procuratori vel mandato satisfaciant de summa predicta viginti quinque librarum turonensium pro dictis introgiis, videlicet quilibet eorundem secundum ejus ratam et porcionen superius designatam et specifficatam, hinc ad proximam dominicam qua in Dei ecclesia cantabitur Quasimodo4: deductis et computatis super dicta summa introgiorum premitus et ante omnia quadraginta solidis turonensium per Perronetum du Mont et aliis quadraginta solidis turonensium traditis et



225


Titre du volume
Titre de l’article/ partie /chapitre :
Ville
Institution
Cote Manuscrit
Éditeur scientifique :
Date d’édition
Page(s) : 226
Image : Genevois226g.jpg
Lien image :
Transcription : exhibitis judicialiter per dictum Stephanum Aleveys dicto procuratori domini Bellijoci in deducione dicte pecunie summe, ipsosque emphiteoticos et abergatores ad hoc cogi et compelli ordinamus precise, et ordinamus bona ipsorum admazancium contra ipsos capta eisdem tradi seu saltem recredi usque ad dictam diem, eo mediente quod ipsi admazatores seu abergatores superius nominati, suis medientibus juramentis, solvere tenebuntur dictas pecunie summas pro dictis introgiis secundum injunciones per nos eisdem factas et infra dictam diem sub pena dupli et hec in manibus illius qui eisdem expediet eorum bona, et antequam ad expedicionem eorundem bonorum guovismodo procedatur , nullan condempnacionem expensarum facientes et ex causa sed ipsas partes a curia nostra sine expensis, quantum est de presenti, ab hujusmodi evocacione licenciantes, quapropter damus harun serie in mandatis committendo primo regio servienti super hec requirendo quatinus hujusmodi ordinacio nem nostram in hec que exequcionem exigunt debite demmendet requisitis requirendis viriliter et rigide. Datum Matiscone, sub sigillo curie nostre, anno et die cum comparentibus suprascriptis. Per dominum baillivum, de Ruppe.




 226


Nom du déposant Charles

1365 Anse et Lucenay.

… davantage au sujet de « List:17 »
45° 50' 50.84" N, 4° 50' 46.84" ELatitude : 45.847455555556
Longitude : 4.8463444444444
+
Primo computat quod deliberavit Guillelmeto de Recepto +
Archives départementale des Rhônes +, Archives Nationales (Paris) +  et Archives nationales +
Latin +
Liste avec retours à la ligne +
FRANCE +
199 +, 200 +, 201 +, 202 +, 203 +, 204 +, 205 +, 206 +, 207 +, 208 +, 209 +, 210 +, 211 +, 212 +, 213 +, 220 +, 221 +, 222 +, 223 +, 224 +, 225 +  et 226 +
1350-1400 +
Extrait du compte de recettes et dépenses de l'obéance d'Anse du chapitre Saint-Jean de Lyon de sept. 1365 au 27 mai 1366 : dépenses pour les vendanges +
La vigne en Beaujolais au Moyen Age +
Extrait du compte de recettes et dépenses Extrait du compte de recettes et dépenses de l'obéance d'Anse du chapitre Saint-Jean de Lyon de sept. 1365 au 27 mai 1366 : dépenses pour les vendanges*</br>de 1365 à Anse et Lucenay.*</br></br>Registre de papier. AÐ Rhône, 10 G 1944, fol. 28 r° à 34 v°.</br></br>I- Dolia, tyne et alia necessaria empta et facta pro Vindemiis</br></br></br>1- Primo computat quod deliberavit Guillelmeto de Recepto, carpentatori, pro rehedificatione torcularis, tam pro fusta necessaria in dicto torculari quam pro salario et expensis suis et sui famuli sui (sic), ut patet per litteram confessionis dicti Guillelmeti</br>signatam per "Torcular". 10 f 1. 4 gr.</br> </br></br></br> </br> </br> 199 199 +, 2- Item computat quod ipse emit a Hugoneto2- Item computat quod ipse emit a Hugoneto de Buxo quinque dolia tenute quatuorviginti asinatas vini, pretio . XIIII. flor. , et duas tynas tenute centum asinatas vini vel circa, pretio .xxti. fior. , et hoc mandato dominorum signato per "Pater et prout apparet per litteram confessionis dicti Hugoneti signatam per</br>"Hugonetum". 34 f.</br></br>Debet reddere dicta dolia per inventarium.</br></br>3- Item computat quod ipse emit a Michaele Chevenerii de doliis de tenuta .II. C. XIII. ass. vini tenuta, pretio diuorum grossoruin cum dimidio, et hoc mandato dominorum signato per "Pater”, que dolia debet dictis dominis in inventarium reddere. Ascendit in summa .XLIII.Flor. prout apparet per litteram confessionis dicti Nichaelis signatam per "Chevenier". 43 Fl.</br>4- Item computat quod ipse emit a Guillermo Panoliati de doliis de tenuta .LX. as. vini tenuta, pretio duorum grossorum, et hoc mandato dominorum ut apparet per litteram signatam per "Pater, que dolia debet eisdem dominis in inventario reddere. Habuit inquam dictus Guillermus prout apparet per litteram confessionis dicti Guillerini signatam per "Panoliat". 10 fl.</br>5- Item computat quod ipse cepit in Lugduni ad locagium in doliis tenutam . VI. XX. as - vini et costitit tenuta cujuslibet dimidium grossum val. 5 fl.</br> </br></br>200et dimidium grossum val. 5 fl.


200 +, 6- Item computat quod ipse fecit predicta 6- Item computat quod ipse fecit predicta dolia, tynas et circulos duci per aquam a Lugduno usque ad portum Anse in duabus navibus et costiterunt tam pro locagio navium quam hominibus ac expensis ut continetur in duabus cedulis signatis per "Dolia". 15 fl. 8 gr. et demi </br></br>7- Item pro premissis apportandis a portu Anse usque in aula dominorum tam pro curribus, hominibus et expensis.</br>5 fl.</br>8- Item pro ducendo de Ansa apud Lucenay quamdam tynam</br>4 gr . </br></br>9- Item emit ab Hugoneto de Buxo .XII. circulos .V. teysiarum : .IIII. or flor. item pro . IIII. or circulis : XII. gross. Item pro octo duodenis circulorum trium teysiarum cum dimidia : octo flor. Item pro . IIII. or duodenis circulorum trium teysiarum : octo grossos, qualibet duodena val. .II. flor. Et ;VIII. gr. Item pro sexdecim duodenis duarum teysiarum cum dimidia : .VI. flor. et .VIII. gr. Item pro . XXVI. torchiis ambrorum : . XXVII . parpall3. Item pro . XVIII. carpentatoribus cuilibet tres gr. cum dimidio inclusis expensis et extat littera dicti Hugoneti signata per "Circulos".</br>32 fl. 7 gr. 1 t.</br></br>SUMMA DOLIORUM ET TYNA RUM : 155 fl. 11 gr. et demi 1 t.</br></br></br></br></br>201 RUM : 155 fl. 11 gr. et demi 1 t.



201 +, Extraordinarias

(...) -8 - Item Petro FabExtraordinarias</br></br>(...)</br>-8 - Item Petro Fabri de Calomonte pro torculare ligando</br>de ferro. 15 gr .</br></br>(...)</br></br>-15- Item pro vino de Lucenay adducendo apud Ansam, pro octo dietatibus currium et percipiebat quilibet inclusis expensis .VIII. gross. val. 5 fl.4 gr .</br></br>-16- Item pro sex pariis bennarum pro vindemiis faciendis 6 fj.</br></br>-17- Item pro tribus pariis barralium pro vindemiis faciendis 2 f 1. </br>-18- Item pro locagio unius quadrige qui.XIII. dolia pro vinis reponendis portavit quia modice tyne erant, inclusis expensis 10 gr </br></br>Expense vindemiarum</br></br>2O2 10 gr

Expense vindemiarum

2O2 +, Anno quo supra, die veneris ante festum beAnno quo supra, die veneris ante festum beati Michaelis</br>fuerunt incepte vindemie apud Ansam et sequuntur expense</br>1-Primo, dicta die, pro tribus animalibus et capiebat quolibet animal quinque gross. 15 gr . </br>2-Sabbati sequenti, pro duobus animalibus 10 - r . </br>3- Pro uno champerio qui fuit dictis duobus diebus 4 gr. </br>4-Lune in festo beati Michaelis capiebat quolibet animal</br>per totam septiimanam .VI. gross. et fuerunt .I 1 I.</br>animalia dicta die. 1 d gr.</br>5-Martis sequenti pro tribus animalibus 18 r .</br> 6 – Nercurii sequenti pro .X. animalibus 5 fl. </br>7-Jovis sequenti pro sex animalibus 3 fl. </br>8- Veneris sequenti pro .X. animalibus 5 fl. </br>9-Sabbati sequenti pro novem animalibus 4 fl. et demi</br>10- Item pro quinque champeriis qui totam septimanam steterunt et capiebat quilibet cum suis expensis .I.</br>gross. cum dimidio et dimidium gross. pro expensis</br>4 fl.</br>.</br></br></br></br></br>203midium gross. pro expensis 4 fl. .



203 +, 11- Item pro .IIII. or hominibus qui diebu11- Item pro .IIII. or hominibus qui diebus singulis steterunt in aula pro doliis apportandis et animalibus exonerandis et aliis necessitatibus faciendis, inclusis expensis 4fl </br></br>12-Item pro carnibus habitis in dicta septimana 3 fl.</br>13- Item pro ovis et caseis 1 fl. </br>14- Iten pro uno quintale candelarum 5 fl </br>15- Ittem pro oleo 1 fl. </br>16 - Item pro sale 1 fl.</br>17- Item lune ante festum beate Lucie fuerunt .VI . animalia 3fl.</br>18- Martis sequenti pro quinque animalibus 2 fl. et demi</br>19- Mercurii sequenti pro .VI. animalibus 3 fl.</br>20- Jovis sequenti pro .V II. Animalibus 3 fl et demi</br>21- Veneris sequenti pro .V. animalibus 2 fl. Demi</br>22-Sabbati sequenti pro quatuor animalibus 2 fl.</br></br></br></br></br></br></br></br></br>2O4. pro quatuor animalibus 2 fl.





2O4. +, 23- Item pro quinque champeriis qui totam 23- Item pro quinque champeriis qui totam septimanam steterunt et capiebat quilibet .I. gross.cun dimidio cun suis expensis. 4fl</br></br>24 — Item pro . IIII. or hominibus qui diebus singulis steterunt ut supra 4fl</br>25- Item carnibus habitis in dicta septimana3 fl. et deni</br>26 — Pro ovis 1fl </br>27- Lune sequenti pro .V I. animalibus 3 fl. Et deni</br>28- Martis sequenti pro .V II. Animalibus 2 fl. 11 gr.</br>29- Mercurii sequenti pro .V I. animalibus 2 fl. et deni</br>30- Jovis sequenti pro . VIII. ° animalibus 3fl. 4 gr.</br>31- veneris sequenti pro . V. animalibus 2fl. 1 gr.</br>32-Sabbati sequenti pro sex animalibus 2fl. et deni</br>33- Septimana sequenti fuerunt . II. homines qualibet die</br>ad trigillandum et ad exeundum vinum ponendum in doliis 2fl</br> </br></br></br></br></br></br>206 vinum ponendum in doliis 2fl




206 +, SUMMA EXPENSARUM VINDEMIARUM ANSE : 88 f1.SUMMA EXPENSARUM VINDEMIARUM ANSE : 88 f1. 11. gr . et</br>Demi</br></br>Vindemie de Lucenay</br></br>1-Dicte vindemie de Lucenay incepte fuerunt die lune in festo beati Michaelis et duraverunt totam septimanam et fuerunt duo champerii, inclusis expensis 2 f 1.</br>2 – Item in selerio .II. homines 2 f1.</br>3- Item in tinalerio . III. homines 6 gr</br> 4- Item pro . XVI. animalibus qui fuerunt per totam septimanam in dictis vindemiis 8 fl. </br>5- Item pro carnibus 1 fl. </br>6- Item pro caseis et ovis 6 gr .</br>SUMMA EXPENSARUM VINDEMIARUM DE LUCENAY : 14 fl.</br> </br></br></br></br></br></br></br></br></br>206DEMIARUM DE LUCENAY : 14 fl.





206 +, -5-

1372, 3 octobre. — s. 1.


Girard Ar-5-</br></br>1372, 3 octobre. — s. 1.</br></br></br></br>Girard Arod, cellérier de Saint-Laurent</br>d'Oingt1, fait don à ses successeurs, contre fondation d'une messe annuelle pour le repos de son âme, d'une vigne et de vaisselle vinaire.</br></br></br>Original sur parchemin, jadis scellé. AD Rhône, 1130.</br></br>---</br>Nos, frater stephanus2; Dei et apostolice sedis gratia humilis abbas Savignaci Lugdunensis dyocesis totus que ejusdem loci conventus , facimus universsis (sic) presentes litteras inspecturis quod, anno Domini millesimo trecentesimo secundo, die dominica post festum beati Michaelis archangeli, in presencia Bartholomei de Ripperia, clerici notarii publici, et testium subscriptorum, vir religiosus frater Girardus</br>Arodi, cellerarius Sancti Laurentii de Yconio, existensarius Sancti Laurentii de Yconio, existens +, in capitulo nostri monasterii Savignaci prin capitulo nostri monasterii Savignaci predicti, hora capituli totoque dicto conventu nostro presente, ibidem capitulantibus et capitulum tenentibus, dictus inquam frater Girardus Arodi, sciens, prudens et spontaneus, ut dicit, suum annuale fecit et constituit pro salute anime sue et antecessorum suorum, per modum qui sequitur : videlicet quod predictus cellerarius, sana mente et in bona valitudine corporali existens, donat donatione pura et irrevocabili officio suo cellerarii Sancti Laurentii predicti quandam vineam in vinoblio de Bouquis juxta clausum officii helenosinarii Savignaci predicti ex una parte, et juxta vineam Guillelmi de Wercheriis quondam ex altera, et juxta vineam Stephani Larvergnez ex altera, et juxta terram et vineam officii pitanciarii dicti monasterii Savignaci ex parte altera, et juxta vineam Bartholi Tossini clerici ex altera, quam dudum acquisivit a Guillelmeto Gaudini de Savignaco, que quidem vinea movet de directo dominio et censiva prioratus de Teylant, una cun toto ejus fondo, pertinentiis et appenditiis suis et juribus universsis (sic) ; item donat donatione qua supra predicto suo officio cellerarie duas cubas alias tines et unam foleuri, quarum idem cellerarius nabet unam cubam, galice tina, apud Sanctum Laurentium de Yconio predictum et aliam cubam et etiam la folleuri habet in domo sua que est infra claustrum monasterii Savignaci ; item quinque dolia vinaria cum guichetis novis de tenuta uno pro alio quinquaginta asinatarum vini ; item alios quinque dolia vinaria absque guichetis de tenuta uno pro</br></br></br></br></br>208absque guichetis de tenuta uno pro



208 +, alio viginti et quinque asinatarum vini, qalio viginti et quinque asinatarum vini, que dolia habet dictus cellerarius in domo sua predicta Savigniaco, sub tali modo et conditione quod cellerarius qui nunc est et qui pro tempore fuerit teneatur cellebrare unam missam perpetuo seu cellebrari facere infra monasterium Savignaci, singulis menssibus (sic) de mortuis pro remedio anime predicti cel1era rii et Suorunl antecessorum ; item teneatur facere anno quolibet unam collationem de vino conventui, die consimili obitus sui, et tunc quod grossa campana pulssetur (sic) cum aliis campanis in vigiliis et in crastinum in missa de mortuis ; et si dicta die alia collatio avenerit quod dictus collerarius teneatur solvere dicto conventui in alio die subsequenti dictam collationem ; item quod predictus cellerarius qui nunc est et qui pro tempore fuerit teneatur reddere et solvere sacriste majori Savignaci in quolibet festo beati Martini yhemalis, singulis annis, dimidiam libram cere pro administratione predicte misse faciende et cellebrande. (clauses de remplacement du cellérier par le prieur de Teylant ou par l'abbé de Savigny en cas de refus ou de négligence).</br></br></br></br></br></br></br></br></br></br></br>209 de refus ou de négligence).






209 +, rows=1 +, domage de nostre dit seigneur, ameissient domage de nostre dit seigneur, ameissient et baillissient le dit clos en pies et a quart a plusours bonnes genz du paiis par avant la grant mortelité, et depuis la grant mortelité, par la deffate du pupple et des bonnes genz qui morierent, le dit clos demora par deffaut de tenementiers en theppa, ausi pour ce qu'il avoit trop grand charge, par quoy il convient asserviser et ouster le quart et mettre sur chascune pie un barral de vin de servis ; et encoures tant par lo gastement et destruction du pupple qui est depuis avenu, tant par les guerres du royaulme de France come par les mortellitez , ausi pour ce que encoures a trop grant charge sur les dictes pies du barral de vin dessus dit, considerant le temps qui cort et le terreur ou il est assis , le dit clos soit ariers achoppi et demorez, telienent que nostre seigneur de Beaujeu a present ne puet recovrer chascun an sur le tout que par environ dix barrals de vin, einsi est que nous, de la volunté et commandenent especial, ausi par vertu de nostre commission, a nous donnee de par trés haut et excellent principe, nostres très chier seigneur nonseigneur Anthoyne, seigneur de Beaujeu a present, de la quel la teneur s'ensuit : (suit une copie de la nomination d'Etienne de Perroy comme maître des comptes et maître gruyer du Beaujolais). Avons asservisé et amas é et par ces presentes lettres asservisons et amasons, en recouppant le dit servis car il y avoit trop grant charge, en considerant ausi que se le dicte charge demoroit sur longuement Monseigneur serroit en de pericion de tout le dit servis, le dit clos</br></br></br></br></br>211de tout le dit servis, le dit clos



211 +, par pies et sur chascune pie un demi barrapar pies et sur chascune pie un demi barral de vin et trois deniers viennois, a randre et payer chascun an par les tenementiers d'icelles ou cellier de nostre dit seigneur a Poillé le dit vin et les trois deniers au cellarier du dit lieu, aus tenementiers cy dessouz declarez : premierement a Estienne du Clos quatre pies ; item et par avant a Jehan et Jaquet Seignorein deux pies; item a Hugonet Germain une pie ; item a Guichert Just une pie ; item a Jenan de la Bruce trois pies ; item a Biatrix, fille Pierre du Clos, les deux pars d'une pie ; item a Jehan et Guichert ou Pidantier quatre pies ; item a Chevenier du Clos une pie et lo tier z d'une pie ; item aux hoirs Thevenin Accoder cinq pies ; item a Guillenet Morin trois pies ; item a Jehan Granier quatre pies ; item a George du Pont trois pies ; iten a Hugonin Pais e deux pies ; item a Jenan du Pras deux pies; item a Jehannin Perraut deux pies ; item a Jehannin de Chalon Chapuis une pie ; item a Guichart Fournier trois pies; item a Jehan, fil Guillernet Bertaut de Charreres, une pie ; item a Bertholomé Morin deux pies ; item a Pierre de Chatanay une pie ; item auz noirs Estienne Pechet dit Fretavent une pie ; item a Michel Bonier de Marcongo une pie , item a Vincent de Botet deux pies et demi ; item au petit Estienne Boulon une pie. Des quelles pies nous, ou non que dessus, avons investu et investons par ces presentes les tenementiers dessus diz , chascun de sa portion dessus declarée. Et les diz tenementiers et chascun en droit, soy selon sa portion, se sont chargiés et ont juré et promis sur</br></br></br></br></br></br>212hargiés et ont juré et promis sur



212 +, sainctes Evangiles en nostre propre main rsainctes Evangiles en nostre propre main retenant et stipullant ou nom de nostre dit seigneur, et sur la obligacion de touz leurs biens meubles et heritages presenz et a venir, les dictes pies de vigne faire et cultiver bien et loyaulment, d'oures en avant perpetuelnent, chascun an une fois de goy et deux de fessour, et le dit vin payer, pourter et randre au dit cellier a Poilly pur, franc et net, et les diz trois deniers au dit cellarier qui par le temps sera, a la saint Martin d'ivert. Et pour ce ont obligié et obligent heulz et leurs hoirs tenanz les dictes chouses par tous jours mais. Et nous ou nom que dessus et par vertu de nostre dicte commission, leur avons juré et promis, jurons et promettons par ces presentes , en nostre bonne foy et loyaulté, que nous ferons luer et consentir nostre dit seigneur en les choses dessus dictes et faire tout le consuitement qui y appartiendra selon la forme de nostre cominission dessus dite. Donné a Villefranche, en la dicte chambre, le premier jour de septembre, l'an mil trois cenz septante et .VII.</br>(signé :) Peroy.</br> </br></br></br></br></br></br></br>213ante et .VII. (signé :) Peroy.




213 +, Sentence rendue par le bailli de Mâcon conSentence rendue par le bailli de Mâcon contre les tenanciers du clos de Beaujeu1, dans la paroisse de Chenas, qui refusaient de payer les introges.</br></br>Original sur parchemin. AN P 1390, 1, cote 431.</br></br> Noverint universi quod, anno Domini millesimo tercentesimo nonagesimo nono, die lune septima mensis marcii, que dies erat assignata placite Matiscone coram nobili et potenti viro domino Karados des Ouesnes , domino de Saresvillier, milite, cambellario domini nostri regis ejus que baillivo Matisconensi et senescallo Lugduni seu ejus locuntenenti, dominis Johanni regis, Jacobo Fugeria, vicario Chintriaci2; Rouleto Buerii, vicario Ouercus; Petro Colai, Perroneto de Monte, Johanni Jailleti, Stephano Aleveys , Gauffrido de la Perrelle et Guichardo de Charrny , actoribus et conquerentibus , ex una parte, et procuratori egregii et potentis domini Edouardi, domini Bellijoci, reo seu deffensori, ex altera parte, videlicet ad dicendum et pretendendum pro parte dicti procuratoris domini Bellijoci causas justas et racionabiles si quas haberet, ob quas certa bona et pignora ad requestam ipsius domini Bellijoci seu dicti ejus procuratoris super et contra dictos homines de pignore capta, ut dicebant, eisdem hominibus reddi et restitui non deberent et ad</br> </br></br></br></br>220di et restitui non deberent et ad



220 +, procedendum ulterius in hac parte prout foprocedendum ulterius in hac parte prout foret racionis. Ipsa igitur die, comparentibus Matiscone judicialiter coram nobis , dicto baillivo, dictis actoribus superius nominatis pro ipsis ex una parte, et Guioneto Arnaudi, cive Matisconensi, procuratore et nomine procuratorie dicti domini Bellijoci, ex altera, prefati actores contra dictum dominum Bellijoci seu dictum ejus procuratorem dixerunt et proposuerunt quod, quamvis ipsi seu eorum alter in nullo eidem domino Bellijoci tenean tur , propter quod de bonis suis pignorari exqucioque in et de ipsis molestari debuerunt vel debeant nichilominus, dictus procurator domini Bellijoci eosdem superius nominatos de pluribus suis bonis mobilibus pignorari fecit et procuravit, in et de quibus bonis exqucionem fieri facere comminatur et se jactat in ipsorum requirencium grande dampnum et prejudicium , prout dicebant, quare petebant et requirebant pecieruntque et requisierunt dicta eorum bona sibi reddi et restitui ipsumque dominum Bellijoci seu dictum ejus procuratorem, procuratorio nomine ejusdem, in hiis ac in eorundem actorum superius nominatorum expensis hujusmodi occasione factis, passis et sustensis condempnari et condempnatum cogi et compelli ac sibi ulterius in hac parte provideri. Dictus vero Guionetus Arnaudi, procuratorio nomine dicti domini Bellijoci, e contrario dixit et proposuit quod predicti actores superius nominati quandam magnam peciam vinee situatam in parrochia de Quercu, nuncupatem clausus de Bellijoco, ad eundem dominum Bellijoci omnimode pertinentem et</br></br></br></br></br></br>221Bellijoci omnimode pertinentem et



221 +, spectantem, non est diu, a dicto domino Bespectantem, non est diu, a dicto domino Bellijoci seu ejus gentibus et officiariis ejus nomine in emphiteosim ceperunt et introgiaverunt pro se et suis perpetuo pro summis infrascriptis ; videlicet prefatus dominus Johannes Regis, presbiter, de dicto clauso sex teisias in latitudine pro duodecim denariis parisiensium, tribus quartis vini de annuo et perpetuo redditu, censu seu canone et tribus libris cum dimidia turonensium, monete regie nunc currentis, de introgiis et pro una vice dumtaxat ; dominus Jacobus de Fugeria, vicarius Chintriaci,quator teysas pro octo denariis parisiensium, duabus quartis vini de annuo censu seu redditu et tribus libris turonensium de introgiis pro una vice dumtaxat ; dominus Roletus Buerii, vicarius Quercus, quatuor teysias pro octo denariis parisiensium, duabus quartis vini de annuo redditu et tribus libris turonensium de introgiis pro una vice dumtaxat; Petrus Colai quatuor teysias pro octo denariis parisiensium, duabus quartis vini et tribus libris turonensium de introgiis pro una vice dumtaxat ; Perroninus de Monte octo teysias pro sexdecim denariis parisiensium, quatuor quartas vini de annuo censu seu canone et quatuor libris turonensium pro introgiis pro una vice dumtaxat ; Johannes Jailleti quatuor teysias pro octo denariis parisiensium, duabus quartis vini de annuo et perpetuo redditu et tribus libris turonensium pro introgiis pro una vice dumtaxat ; Stephanus Aleyves sex teysias pro duodecim denariis parisiensium, tribus quartis vini de annuo redditu et tribus libris turonensium de introgiis</br> </br></br>222bus libris turonensium de introgiis


222 +, pro una vice dumtaxat ; Gauffridus de Perrpro una vice dumtaxat ; Gauffridus de Perrella tres teysias pro octo denariis parisiensium et duabus quartis vini et de introgiis quinquaginta solidos pro una vice dumtaxat ; et Guichardus de Charnayo quinque teysias pro decem denariis parisiensium, duabus quartis vini cum dimidia de annuo redditu et quinquaginta solidos turonensium de introgiis pro una vice dumtaxat ; quasquidem summas, ascendentes in universo de et pro annuo censu, servicio, canone seu redditu ad summam sex solidorum et decem denariorum parisiensium et viginti quartarum cum dimidia vini et pro dictis introgiis ad summam viginti quinque librarum turonensium, superius nominati introgiatores, videlicet quilibet eorundem secundum ejus ratam et porcionem, solvere promiserunt, videlicet dictum annuum redditum, scilicet dictum vinum redditum ad tinam tempore vindemiarum et pecuniam in quolibet festo beati fiartini yemalis, annis singulis, perpetuo, dicto domino Bellijoci et suis successoribus, et dictas viginti quinque libras turonensium pro introgiis et pro una vice ad certos terminos, jamdiu est lapsos, super hec statutos et ordinatos , se suos ac omnia bona sua quecunque propter hoc obligando et ypotnecando curieque nostre supponendo et subnittendo et per eandem curiam cogi et compelli volendo, prout hec et pluria alia in litteris super hoc confectis et per Matheum de Brossia, notarium publicum, confectis dicebat apparere. Et quia predicti superius nominati dictam summam viginti quinque librarum turonensium pro dictis introgiis solvere non voluerunt, dictis super hoc</br> </br></br></br>223re non voluerunt, dictis super hoc


223 +, statutis terminis elapsis, exequcionem in statutis terminis elapsis, exequcionem in bonis eorundem</br>fieri facere incohavit ipse procurator dicti domini Bellijoci, quare petebat et requirebat peciitque et requisiit ipse procurator domini Bellijoci dici et declarari per nos et curiam nostram ipsam exequcionem fuisse et esse debite et juste in bonis ipsorum superius nominatorum pro dicta summa introgiorum incohactam ipsamque contra eosdem intro giatores in hiis ac in ipsius domini Bellioci (sic) expensis hujusmodi occasione factis, passis et sustentis condempnari et condempnatos cogi et compelli ac sibi ulterius in hac parte provideri. Sepedicti vero homines introgiatores dixerunt et replicando proposuerunt quod ipsi non valuerunt habere litteras confectas super dictis admodiacionibus et introgiis a dicto Matheo de Brossia, qui eas recepit, et sic non tenentur solvere ipsas pecunie summas donec ipsis litteris habitis, offerentes ipsas soluciones facere, habitis per eosdem premitus dictis litteris super dicta abergacione grossatis et expeditis ; dicto autem Guioneto Arnaudi, procuratorio nomine quo supra, e contrario dicente dictas soluciones fieri debere, quoniam dictus Matheus de Brossia, qui dictas litteras recepit, pluries ipsas litteras traditurum se obtulit dictis superius nominatis admasatoribus Seu abbergatoribus et adhuc fore paratum asserebat eas traditurum pro salario moderato, petendo ipsum Matheum Brosse judicialiter coram nobis comparentem super premissis interrogari. Nos , baillivus, ex parte regia precepimus et injunximus dicto Matheo de Brossia</br> </br></br></br></br></br>224junximus dicto Matheo de Brossia



224 +, quatinus dictas litteras per eum receptas quatinus dictas litteras per eum receptas dictis superius admasatoribus seu abergatoribus tradat et expediat pro salario competenti et moderato ; qui vero Matheus de Brossia incontinenti judicialiter coram nobis dictas litteras exhibuit easque taxari peciit et requisivit et propter hoc instante ipso Matheo taxacionem dictarum commisimus et committimus per presentes faciendam Johanni de Ruppe, notario regio et curie nostre jurato, ordinantes ipsas litteras dictis superius nominatis emphiteotis et abergatoribus, videlicet cuilibet eorundem prout eum tangit et tangere potest, pro competenti salario et moderato tradi et reddi ; et ulterius, visis dictis litteris ut supra coram nobis exhibitis, per quas apparet de premissis per dictum procuratorem domini Bellijoci propositis actentisque aliis in hac parte actendendis, appuntando dictas partes , injunximus et injungimus dictis adimasatoribus seu abergatoribus superius nominatis secundum confessiones eorundem prout eum tangit et tangere potest, quatinus dicto domino Bellijoci seu ejus certo nuncio, procuratori vel mandato satisfaciant de summa predicta viginti quinque librarum turonensium pro dictis introgiis, videlicet quilibet eorundem secundum ejus ratam et porcionen superius designatam et specifficatam, hinc ad proximam dominicam qua in Dei ecclesia cantabitur Quasimodo4: deductis et computatis super dicta summa introgiorum premitus et ante omnia quadraginta solidis turonensium per Perronetum du Mont et aliis quadraginta solidis turonensium traditis et</br></br></br></br></br></br>225a solidis turonensium traditis et



225 +  et exhibitis judicialiter per dictum Stephanuexhibitis judicialiter per dictum Stephanum Aleveys dicto procuratori domini Bellijoci in deducione dicte pecunie summe, ipsosque emphiteoticos et abergatores ad hoc cogi et compelli ordinamus precise, et ordinamus bona ipsorum admazancium contra ipsos capta eisdem tradi seu saltem recredi usque ad dictam diem, eo mediente quod ipsi admazatores seu abergatores superius nominati, suis medientibus juramentis, solvere tenebuntur dictas pecunie summas pro dictis introgiis secundum injunciones per nos eisdem factas et infra dictam diem sub pena dupli et hec in manibus illius qui eisdem expediet eorum bona, et antequam ad expedicionem eorundem bonorum guovismodo procedatur , nullan condempnacionem expensarum facientes et ex causa sed ipsas partes a curia nostra sine expensis, quantum est de presenti, ab hujusmodi evocacione licenciantes, quapropter damus harun serie in mandatis committendo primo regio servienti super hec requirendo quatinus hujusmodi ordinacio nem nostram in hec que exequcionem exigunt debite demmendet requisitis requirendis viriliter et rigide. Datum Matiscone, sub sigillo curie nostre, anno et die cum comparentibus suprascriptis. Per dominum baillivum, de Ruppe.</br> </br> </br></br></br></br></br></br> 226ominum baillivum, de Ruppe.




226 +
Image +
Inventaires d’objets / trésors +
LYON +, PARIS +  et Paris +