Attribut:Transcription

De PolimaWiki

Cette propriété est de type Texte.

Affichage de 50 pages utilisant cette propriété.
L
rows=1  +
Judith en fais, Lucresse en voulenté, Rebeque en sens, en noblesce Ecuba, Sarre loyal et Helaine en biauté, Plaisant Hester et royne de Sabba, En ferme foy et en sainté Anna,  +
Qui veult avoir vie et joye mondaine Et selon Dieu vivre pour paradis, Sanz trop ne pou avoir repos ne paine, Et pour avoir des chasses les deliz, Boiz et forez et assez doulz pays, Plaisant manoir, fort et puissant chastel, Chappelles grans et la messe toudis, A Nyeppe voit, prés le val de Cassel. Ma dame y est de ce lieu souveraine, Jehanne de Bar qui est des fleurs de liz, Et de Ligni la dame en leur compaignie, Et Mortbeque et Ancueille au cler vis, De Hazebruch Yolent, ce m'est vis : Et toutes ont gent corps, adroit et bel. Donc qui d'Amours vouldra estre ravis En Nyeppe voit, prés du val de Cassel. Encor y est Houdain de douçour plaine, Et Yolent sa fille que je vis, Et Ysabel d'Afiches ou demaine, De Varennes Helouys vous devis, Et Amelot. Toutes ont d'onneur pris : Un tel tresor est precieux jouel. Qui tout temps veult de joye estre garnis A Nyeppe voit, prés du val de Cassel. L’envoy Tresdoulces flours, d'amours puis et fontaine, A vous se vient rendre Eustace Morel. Recevez lay, car qui veult vie saine A Nyeppe voit, prés du val de Cassel.  +
De maulx coustiaux forgiez en Lombardie, Du tret de Genne et de leurs viretons, Des ars anglaiz et de ceulx de Turquie, Des dondaines et lances de Gascons, Des plommees e et haches des Bretons, Et des engins et pierres c'on y lance, Des grans garros et pierres, des canons, Puist il morir qui mal faire me pance ! Ferus soit il de mort d'epidymie Et tous froiciez de grans cops de bastons. D'aguilles ait d'Antioche a demie Le ventre plain, de tranchans rasoirs bons Ait il coppé la gorge, et d'esperons Soit il ferus trestout parmy la pance, Et d'espees du chief jusqu'aus talons : Puist il morir qui mal faire me pance ! Des croques poys, des masses de Surie Et des espiez trenchans ….. Et des dagues dont li aciers brunie, De tous tempés, de toutes maliçons, Et de tous maulx que de certain savons, Que Dieux garist par sa digne puissance, De l'esvertin de poingnans aguillons, Puist il morir qui mal faire me pance ! L'envoy Prince, jamaiz ne puist jour avoir vie, Qui mal me veult ou me fera grevance. Du mal des dens et de mort enragie ...  +
Grace d'Amours requiert le douloureux Qui .XII. maulx qu'il a ne puet guerir, Dont ses las cuers est tourmentez tous seulx, Tant qu'il ne puet reposer ne dormir. C'est Doulx Regart, Penser et Souvenir, Biauté de corps, Jeunesce avec Plaisance, Honte et Paour, Souvenir qui me lance, Si font Dangier, Male Bouche et Reffus, Et Desespoir pour moy tuer s'avance : Se Grace n'est, je suis mors et perdus. Car nuit et jour tous ses maulx perilleux  +
Si vos dirai, or m'antandez, Qui furent li conte et li roi. Moult i vint a riche conroi Li cuens Branles de Colescestre, Qui cent chevax mena an destre ; Aprés i vint Menagormon, Qui sires estoit d'Eglimon ; Et cil de la Haute Montaigne I vint a moult riche conpaigne ; De Traverain i vint li cuens Atot .c. conpaignons des suens ;  +
Cil qui fist d'Erec et d'Enide et les comandemanz d’Ov'ide et l'Art d'amors an romans mist et le Mors de l'espaule fist, del roi Marc et d'Ysalt la blonde et de la hupe et de l'aronde et del rossignol la muance, un novel conte rancomance d'un vaslet qui an Grece fu del lignage le roi Artu.  +
Es loges refu la reïne et les dames, et les puceles, si ot chevaliers avoec eles assez qui armes ne porterent, qui prison ou croisié se erent, et cil lor armes lor devisent des chevaliers que il plus prisent. Antr'ax dïent : « Veez vos or celui a cele bande d'or parmi cel escu de bernic ? C'est Governauz de Roberdic. Et veez vos celui aprés, qui an son escu, pres a pres, a mise une aigle et un dragon ? C'est li filz le roi d'Arragon qui venuz est an ceste terre por pris et por enor conquerre. Et veez vos celui dejoste, qui si bien point et si bien joste, a cel escu vert d'une part, s'a sor le vert point .i. liepart, et d'azur est l'autre mitiez ? C'est Ignaurés li Covoitiez, li amoreus, et li pleisanz. Et cil qui porte les feisanz an son escu poinz bec a bec ? C’est Coguillanz de Mautirec. Et veez vos ces .ij. delez, a ces .ij. chevax pomelez as escuz d'or as lyons bis ? Li uns a non Semiramis et li autres est ses conpainz, s’ont d'un sanblant lor escuz tainz. Et veez vos celui qui porte en son escu pointe une porte ?  +
Il esgarde la vile tote Pueplee de molt bele gent, et les changes d'or et d'argent, qui tuit sont covert de monoies, et vit les places et les voies, qui totes sont plainnes d'ovriers qui feisoient divers mestiers, si con li mestier sont divers. Cil fet hiaumes et cil haubers et cil lances et cil blazons, cil lorains et cil esperons, et cil lor espees forbissent. Li un font dras et cil les tissent, cil les paignent et cil les tondent; et li autre or et argent fondent, cil font oevres bones et beles, cil font henas, cil escueles et oisiax ovrez a esmax, eniax, ceintures et fermax. Bien poïst an et dire et croire qu'an la vile eüst tozjorz foire, qui de tant d'avoir estoit plainne, de cire, de poivre et de grainne et de panes veires et grises et de totes marcheandises.  +
Devant la porte du donjon tendent au roi son paveillon ; touz fu de bestes de coulors, tailliez a bestes et a flors. Bien i sont peintes les estoires, les vielles gestes, les memoires et les justises et les plés, les jugemenz et les forfés, et les montaingnes et li val, et les quaroles et li bal, les puceles et leur ami, et les dames et leur mari, les larges prez et les rivieres et les bestes de mil manieres, les ostoirs et les espreviers et les roncins et les destriers, les vielz houmes et les chanus, et les chauz et les cheveluz, les granz bois et les granz forez, les embuchemenz, lez aguez, les cembiaux et les envaïes que danzels font por lor amies, et les chastiaux et les citez, les forteresces, les fertez. De trestoutes les creatures sont el tref paintes les natures. Et l'aigle d'or est a neel qui est assis sus le ponmel, c'onques nus hom n'oï parler de tant bel oysel, de tant cler, n'onques nen ot .iii. (sic) Salemons itel aigle en ses paveillons ; tant y ot pierres naturaux, tant escharboucle, tant esmax, tant escharboucles cler ardanz, tantes jagonces reluisanz, des que soleill et vent la touche, feu ardant giete par la bouche.  +
Autre Balade. Sur aucuns chevaliers et escuiers de la court Hugues d'Ars et Prunelé, Garensieres, Florigny, Les deux Machaus, Angelé, Petiot, Huet, Villy, M'ont maintesfoys assailly Et fait trop de villenye, Batu, feru et laidy : Je pri Dieu qui les maudie. En ma tente m'ont robé, Et sur le ventre sailly, De piez et de poins foulé. Poinsinet, de Juvigny, Et Torchapel que je vy M'ont m'avoyne deperie. Pité n'ont, grace ne mercy : Je pri Dieu qui les maudie. Ancor m'ont il plus tromppé : De larron m'ont donné cry, Et sur un cheval troussé Par l'ost m'ont mené ainsy, Crians : « Amblé a cecy ! Pendez ! Ne le laissiez mie ! » Pour ce a tousjours les reny : Je pri Dieu qui les maudye.  +
En Haynaut et en Brabant ay Aprins a sauces ordonner : Es hostez ou je me logay Me fist on toudiz apporter A rost, a mouton, a sangler, A lievre, a connin, a ostarde, A poisson d'eaue douce et mer, Tousjours, sanz demander, moustarde. Harens frés quiz, et demanday Carpe au cabaret pour dyner, Bequet a en leaue y ordonnay, Et grosses solles au soupper. A Brusselles fiz demander Sauce vert. Le clerc me regarde, Par un varlet me tist donner Tousjours, sans demander, moustarde. Sanz li ne bu ne ne mengay. Avec l’eaue la font meller Du poisson, et ancor say  +
Cartulat et Robinet, Henry de Poches, Gauchy,  +
Poux, puces, lantes et vermine, Bosses, clos, roignes, tranchoisons Sausse, flamme, la toux, la tigne, Gratelle, broches, menoisons, Amorroydes, aguillons, Contenue et fievre quartayne, Le mal ou vit et es couillons Vous doint Dieux et senglante estraine. Jamaiz la foire ne vous fine, Le mal es dos, mule es talons, La goute es flans sanz medicine,  +
Au roy supplie pour Dieu et en pitié, Au duc d'Anjou, a Bourgogne, a Bourbon Uns petiz nains, garniz de povreté, Que vous ayez memoire de son nom. Servi vous a longuement, En Languedoc, armé souffisanment ; Il a aidé mettre vo guerre a fin,  +
― Quiconques a mestier d'avoir un bon servant ? Juenes homs suis, aprestés de servir. ― De quoy sers tu ? ― Je suis bien chevauchant, Je sçay trancher, moy en cuisine offrir, Male trousser et au besoing pestrir, Garder chevaux et une chambre tendre, Je sçay pignier, un lit faire et fournir. Nulx, Dieu mercy, ne me scet riens aprandre. Je sçay aler et parler entre gent, Compter, getter, le mon maistre tenir, Faire ses fraiz, gouverner son argent, Escripre assez pour mon fait soustenir, Rendre compte sanz le sien retenir, Songneusement a sa besongne entendre. De ce me puet bien laissier convenir Nulx, Dieu mercy, etc. Je couche tart, je suis si diligent Que je n'en puis reposer ne dormir, Je descouche devant soulail levant, Tousjours sui prest, oncques ne vueil mentir, On me puet ses consaulx descouvrir, Je suis preudon sans riens de l'autrui prendre. ― Je te retien. ― Et je vueil obbeir : Nulz, Dieux mercy, ne me scet riens apprendre.  +
La fievre quarte et la double tierçainne, Le mau saint Leu et le saint Matelin, La rage es dens, ou chief goute, migraine, Les tranchoisons du ventre et de l'avertin, La goute es flans et le mau saint Quentin Puist avoir qui mari me donna, Et le gros mal au soir et au matin, Et panduz soit qui ainsi m'assena! D'ydropisie ait il la pance plaine, Thisiques soit et ethiques en fin, La gravelle ait .xviij. foiz la sepmaine, Esquinance, soit son corps palasin, De saint Fiacre puist estre pelerin Et de saint Mor qui par goutes fina,  +
Ne finera, ce m’est avis, S’avra esté en maint païs, Par les grans marces de Bourgoigne, Et de Berri et de Gascougne, Et en Prouvence et vers Saint Gille, Con cil qui le cuer a nobile. Puis s’en passe outre en Lombardie, Si cerke toute Roumenie ; Puis s’en revient par les contrees Qui de grans guerres sont tourblees Tout droitement par Alemaigne ; Puis fait son tour par mi Bretaigne, Et en Haineau, et en Brebant, Et es marces vers Ostrevant ; En Vimeu, en Ponthieu, grant pose Tournoie et par armes s’alose ; En Flandres et en Normendie Fait mainte grant chevalerie. Si est renoumés par sa lance Qu’en tout le roiaume de France N’a pas un tout seul chevalier Si grant pris ait de tournoiier. En toutes les places ou vient, D’armes porter si se contient Que deseur tous en a le pris. Puis a cerkiet tout le païs D’Angau, du Maine et de Touraine. Espandue est ja en Bourgongne De lui la haute renoumee Qu’il conquiert de lance et d’espee, Et par Poitau et par Bretaigne, Qu’il n’a dusques as pors d’Espaigne Cité ne castel ne contree, Ne marce de guerre tourblee, Ou n’ait chevalier abatu.  +
rows=1  +
rows=1  +
Je n'ay houseauls, chauces ne esperon, Manteau, pourpoint, que tout ne soit usé,  +
Balade. Comment on souloit anciennement moult honourer les saiges et anciens plus que on ne fait au jour d'ui. Les anciens furent jadis moult saiges, Si doivent bien leurs dis estre gardez Et qu'om tiengne leurs faiz et leurs usaiges. Or supplions que vous y regardez. Coiffes eurent, tel estat nous rendez, Et nous prierons tuit pour vous et pour eulx: Car bonnes sont a entre nous pelez Et a tous ceuls qui ont pou de cheveulx. Eustace suy pour les pelez messaige Coucy, Saint Poul, Hangest, Torcy : venez, G. des Bordes, Brifaut, et a oultrages Y est Colart de Tanques desplumez. Hugues du Bois, Moriaux, sont enrrumez, Coiffe leur fault et a chascun d'eulx : Car bonnes sont a entre nous pelez  +
Guynes, Hames, Merc, Sangattes, Calays, Oye et Puille, qui nous faittes frontiere,  +
Alarme ! Alarme ! Yvers est descendus Sur le païs, a froide compaignie : Il en a ja mains mors et enfondus. Armez vous tost pour sauver vostre vie, Car nulz ne tient contre s'artillerie. Vent et gresil fait traire a ses archiers,  +
Moult se vantoit li cerfs d'estre legiers Et de courir dix lieues d'une alaine, Et li cengliers se vantoit d'estre fiers, Et la brebiz se louoit pour sa laine, Et li chevriaux de sauter en la plaine Se vantoit fort, li chevriaux estre biaux, Et de force se vantoit li toreaux, L'ermine aussi d'avoir biau peliçon. Adonc respont en sa coquille a ciaulx : « Aussi tost vient a Pasques limeçon. » Les lions voy, ours et lieppars premiers, Loups et tigres, courir par la champaigne, Estre chaciez de mastins et levriers  +
rows=1  +
Balade. Comment Verité, Charité et Loyauté, Fov et Creance font au jour d'uy le contraire de leurs noms Se Verité veult estre menteresse, Et Loyaulté veult estre desloial, Et Charité veult estre larronnesse, Et Creance se veult tourner a mal, Et Foy ne veult qu'il soit homme loial, Et glote soit devenue Abstinence, Humilité en orgueil et bobance, Et Pité ait le cuer plus dur que roche, Tous ces signes donnent signifiance Que pour noz maulx la fin du monde approche. Se Chasteté fait Luxure maistresse, Se Povreté veult aler a cheval, Se Pacience homicide qui blesse Veult par povoir tout getter contreval, Se Largesce qui ja fut curial Veult convoitans tenir or et finance, Se lasche veult et mole estre Vaillance,  +
En une selle a chevauchier Quant elle a couru longuement Fault tousjours pannel ou estrier, Tasse, boucle, espingle ou mordant Contrecengle, autre accident, Clou, martel, poinçon ou lasniere, Cengle, poitral ou estriviere, Couverture ou chose nouvelle. Jamais ne sera bien entiere : Tousjours fault ouvrer en vielz selle. Porter la fault au bourrelier  +
Se ce n'est sens ou grant chevalerie, Chastel ou lieu de grant auctorité, Le demourant ne dure fors a vie Que tout ne soit a la mort expiré. Mais Memoire, qui tant a proufité Par le moien de lettre et d'escripture, Et figurer de taille ou en painture Le sens d'autrui, la prouesce et vaillance, Font aprés mort congnoistre creature, Et ce sçavoir nous fait Experience. Car nous veons renommer par clergie Roy Salemon en la divinité,  +
Orgueil, Luxure, Oultrecuidance, Envie et mortel Traïson, Convoitise, Desordonnance, Baras, convers ont leur saison. Chascuns het Justice et Raison Et veult estat de prince avoir. On ne quiert qu'argent et avoir, Au bien commun n'est nul enclin. Par tous ces poins puet on sçavoir Que le monde approuche sa fin. Guerre de jour en jour s'avance ; Il n'est priere n'oroison Vers Dieu, ne nulle obeissance. Estable font de sa maison Pluseurs. Las ! Toute devision Regne, et menterie pour voir ; Preudoms n'ose les denz mouvoir, L'Eglise et tout va a declin : Par ce puet on appercevoir Que le monde approuche sa fin. Pitié, Amour ne Congnoissance, Loyaulté ne porte mais hom, Honeur, Verité ne Vaillance : De toutes vertus nous taison. Le grant Orgueil que nous faison, Fera Povreté concepvoir En general un crueulx hoir, Vengence, et destruire l'or fin. Puis doit Antecrist apparoir, Que le monde approuche sa fin. L'envoy  +
Tristesse, Orgueil, Envie et Traïson, Avarice, Faulx semblant et Peresse, Menterie, Dissimulacion Et Lacheté, Faintise larronnesse, Il est trop folz qui point regner vous lesse, Car par vous sont maintz royaumes peris, Les noms perdus d'Onneur et de Noblesce : Par vous s'en est tout li bon temps fuis. Trop longuement avés eu vo saison Et ce monde tenu en grant destresse  +
Trop vigne avoir et maisons en village, Filles aussi qui sont a marier, N'est pas grant gaing ne seur heritage. Es vignes fault tousjours argent ballier, Et es maisons fault toudis charpentier, Couvreur, masson, late, clo, couverture, Et sont toudiz d'ardoir en aventure. Nulz n'y gaigne, tant ait teste subtille,  +
Cognoissance, Sens, Honeur ne Memoire N'ont au jour d'ui leur temps ne leur saison : Convoitise regne avec Vaine Gloire,  +
Grant bien me fist et resjouissement, Ainsis que gent pour querir honneur vont, De vir l’ostel et le hault parrement Des chevaliers, princes, qui a vous sont. La fut Namur, Touteville, Aufemont, Hambuie, Bueil, Blaru, l’Ile Bouchart, Guy de Laval, Rostelain et Oudart, Viconte Meaulx, Fayel et Bouteillier, Jehan de Trie, Gadifer que Dieux gart ! Vueilliez tousjours tels gens acompaignier. Encor y vi et tous d'un parement, Thorigny, lors françois, et Braquemont, De Sarrebuche Amé, Arnault Guillent, Garencieres et Florigny d’un front, Pierre de Bueil et Allain de Beaumont, Jehan de Roussay et de Sempy Colart, G. de Trie, Coleville et Mirart De Miraumont, Bethancourt. Tenir chier Doit l'en les bons et avoir de sa part : Vueilliez tousjours tel gent acompaignier. Poitiers, Brimeu, Carados ensement Et l’Estandart, Quiquempoit aprés vont ; Canny, Coudroy, Villequier quartement, Braque. Nery, Lancelot. Boyau ont Et Valiquet, qui la despense font, Tous chevaliers ; banniere et estandart Ont les pluseurs. Saiges est qui depart A telz barons le sien et fait grenier  +
Je ne croy par mon jugement Qu'il soit plus grant merencolie, Sanz mal du corps et sanz tourment, Que d'omme qui fille marie En estat de chevalerie, De clerc, de bourgois ou de lay. Par ma fille bien aprins l’ay Qui m’a rungié jusques aux os. Pour ce a ceuls qui fille ont diray : Qui fille a n’est pas a repos. Terre lui fault premierement A tousjours, non pas a sa vie, Robes, joyaulx, or et argent, Pannes, draps d'or et pierrerie, Manteaulx, anneaulx, peleterie, Menu ver, gris, chapel d'or gay, Fronteaulx, couronne : hé Dieu, quel glay ! Vaisselle, plas, escuelles, pos. Jamais fille ne mariray : Qui fille a n’est pas a repos.  +
Balade comment Alixandre le Grant qui tant de païs contesta, mourut par venin et comment Julius Cesar, Pompee, Jason qui conquist la Toison d’or, Agamenon et le preux et vaillant Hector de Troye ne portent contester a leur mort et que toudis advient tout de qui doit advenir Pour quoy fina par venin Alixandre, Qui si puissans fut et si fortunez,  +
Balade que Eustace fist sur liber generacionis, etc. Liber generacionis Est au jour d'ui bien en saison, Car l'en voit pluseurs gens definis Dont l'en ne scet dire leur nom. Qui fuit Sadoch et Naason ? Qui est cilz au bleu chaperon ? L'un respont qu'il est receveur  +
A tous ceuls qui ont de quoy vivre, Hors la court des princes royaulx Qui si tiennent, que l'en delivre ; Moult vivent de doubteus morseaulx, Se paie ne se fait d'iceaulx, Eulx saichans, par leur souverain. Ilz en sont tenuz pour certain Ou d'aler vivre en leur maison, Quant la court chargent soir et main : Mais nul n'a cure de raison. Plus en y a, plus faut qu'om livre Beufs, moutons, pors, volille, veaulx, Vins, grains et foings ; poise a la livre Buche et charbon, poisson, vaisseaulx, Sel, espices, cire, trousseaulx De coustes, de linge et d'estrain, Vaisselle d'argent ou d'estain, Dont il fault faire garnison, Prandre a croire ou paier a plain : Mais nul n'a cure de raison. Et puis que tout s'escript en livre, S'on ne paie, ceuls sont loyaulx Qui de telz morseaulx ne sont yvre, Mais vont mangier de leurs poureaulx En leurs hostelz. La court par eaulx N'a charge, lors s'en sont plus sain D’ame et de corps. Moins fault de pain A court et vivres, ce scet on, Que se l'ostel fust de gent plain : Mais on n'a cure de raison. L’envoy Princes, tenez droitte la main Que vostre hostel soit net et sain,  +
Balade du caresme .mcccc. et deux qui fut tresgrevable a mainte gent. J'ay .xl. ans passé la quarantaine, Maint dur karesme avec les .iiij. temps, Qui ne me firent onques le quart de paine Que cilz ci fait pour ces mauvais harens, Caqués et sors, jaunes, noirs et puens,  +
Sote chançon en balade d’une vielle merveilleuse Qui regarde bien vo phillosomie Et vo gent corps fait a une coignee, De toute amour et d'amer s'entroublie, Car plus laide ne fut de mere nee ; D'un cahuant fustes poste et couvee, Oeulx de torel et bouche de lymier, Grosses lefres pour gelines jouchier, Joes comme a trompeur qui soufle et muse. Digne n'estes pas d'avoir un porchier, Dens de serpent, orde, laide et camuse. Les crins avez plus noirs que cramillie, Visaige d'ours, langue desordonnee, Baveuse aussi, janglant comme une pye, Bras cours et gros, pance de bran enflee ; Vous estes bien de tettes acesmee Qui vous pandent devant jusqu'au brodier ; Mais au surplus avez un poitronnier Noir et hideux, qui onques ne s'excuse De pez, vesses, ordure et bran baillier, Dens de serpent, orde, laide et camuse. Eureux seroit qui aroit tele amie ; Il en ystroit trop noble progenie Dont les enfans aroient chiere lie Pour repeupler leur caterve a dampnee. Se Lucifer n'avoit femme espousee, A lui vous doing, cil vous ara moult chier, Car nul fors li vouldroit a vous touchier; Vous li jourrez de vostre cornimuse, Ne le vueilliez a mari reprouchier , Dens de serpent, orde, laide et camuse. L'envoy  +
Sote chançon de cinq vers a deux visaiges a jouer de personnaiges. Ribaulx sales et deslavez, Rufien, cabuseur, larron, Rencontreur, joueur de faulx dez, Bateur a loier, faulx garçon, Helas ! Pourquoy ne te pant on ? L'en ne perdroit que la cordelle. — Vous avez menti, lorpidon, Vielle ribaude et maquerelle, Qui tant d'enfans mourdri avez En jeusne temps, glote de con, Prestresse, vos culs defoulez Et trainez fut par maint busson ; Onques n'eustes sec le poitron, Jusqu'au treu vous pant vo mamelle : Helas ! Que ne vous escorch'on, Vielle ribaude et maquerelle ? Putain, sorciere, et dont venez, Qui avez desrobé maint bon, Et au gibet cheveux coupez, Piez et mains, tel est vo renom, Pour ensorceler. Ja pardon N'arez. Vostre vie chancelle : Arse serez a un fourgon, Vielle ribaude et maquerelle.  +
<1269> En l'an de M.CC.LX.VIII. foron obriers / En Colin Bertran / En Guillem de Cassilac / En Huc Ermengau / En Peire Ruat / En Raimon Miquel / En Micholau Soquier / En Doays Peirier / <1270> En l’an de M.CC.LXX. foron obries / En Guillem Rogier / En Duran Civada / En Bernat Ferrier notari / En Bernat Carbonel / En Aimeric d’Albi / En Daude Catalan / En Andriu de Sant Affricam / <1271> En l’an de M.CC.LXXI. foron obries / En Raimon Gros / En Bernat de Ribauta / En Peire de Belloc / En Johan Aralguier / En Raugier Arnaut / En Johan Domergue / En Bertran Sartre  +
Sur la condicion et meurs de pluseurs femmes du temps ancien. L’en doit bien les femmes loer Et honourer en tous pays Ou l'en puet par escript trouver, Qui tant ont amé leurs maris Que Rosymonde, Thaïs, La femme Job, fort emparlee, Genyvre, Yseult et Bersabee Et la femme Cathon le saige ; Enquerez tuit de leur couraige, Et quant bien enquis en sera, Qui y voit proufit ou dommaige, Lors se marie qui vourra ! Les hystoires puet l'en noter De Dalida, Semiramis, D'Elayne qui se fist embler, S'en furent destruis mains pays. Par Dyannira fut trahis Hercules et sa char bruslee  +
Qui a filles a marier Il doit a son fait avertir Terre et argent leur doit baillier S'il puet, sanz nopces ne vestir ; Au fort, ne se doit consentir Qu'il baille bourses ne joyaux, Espingliers, saintures, chapiaulx; Face ent le mary pourveance, Car j'en ay veu plusieurs de ciaulx A tart venir a repentence. Il fault grans robes de drap chier, Pluseurs courtes, l'estat tenir Des fourrures au peletier, Laitices ; aler et venir Pour boutonures retenir De perles, couronnes, anneaulx, Pour les nopces divers morceaulx, Vins et grains en grant habondance : D'ainsi faire ay veu pluseurs d'yaulx A tart venir a repentence. Mieulx vault tousjours au commencier Terre a sa fille departir Ou argent, pour s'en depeschier A une foiz, que tant querir De choses. L'en n'en puet yssir ;  +
Saint Denis, saint Georges, saint Blaise, Saint Cristofle, et aussi saint Gile, Saincte Katerine, or vous plaise, Saincte Marthe et saincte Cristine,  +
Maint dit a fait de roys, de conte Guillot de Paris en son conte. Les rues de Paris briement A mis en rime, oiez comment. La rue de la Huchete a Paris Premiere, dont pas n’a mespris, Asés tost trouva Sacalie Et la petite Bouclerie, Et la grant Bouclerie aprés, Et Herondale tout enprés.  +
rows=1  +
rows=1  +
Mes je sai ausi bien chanter Et en romanz et en latin, Ausi au soir comme au matin, Devant contes et devant dus. Et si resai bien fere plus Quant je sui a cort ou a feste, Car je sai de chançon de geste Chanter. El monde n'i a tel : Je sai de Guillaume au Tinel, Si comme il arriva aus nez, Et de Renoart au cort nez, Sai je bien chanter quant je vueil. Et si sai d'Aïen de Nantueil, Si comme ele fu en prison. Si sai de Garnier d’Avingnon Qui moult est ore bons romanz. Si sai de Guion d'Aleschanz Et de Guidequin de Braibant ; Si sai d'Ogier de Montaubant, Si sai de Girart d'Aspremont. Il n'a chançon en tout le mont Dont je ne sache par nature. Si ai desdaing quant tele ordure Com tu es, contre moi parole. Sez tu nule rien de citole Ne de viele ne de gigue ? Tu ne sez vaillant une figue, De toi n'est il nus recouvriers. Mes je sui moult tres bons ouvriers, Dont je me sai bien recouvrer. Se je m'en voloie aouvrer,  +
Ez, Nostre Dame de Paris Aidiez moi qui sui esmaris ! Et vous Nostre Dame des Chans Et S. Marcel li bien queranz Et S. Victor li Dieu amis Et S. Nicholas li petis Et vous S. Estiene des Grés Et Sainte Genevieve aprés. Aidiez moi S. Syphoriens, S. Cosme et S. Dominiens, S. Ylaire, S. Juliens Qui herberge les crestiens. S. Beneois li Bestornez Aidiez a toz mal atornez,  +